BeamNG.drive

game

Chinese (Traditional)

Translate

Zen

Translation

Key levels.italy.info.suitablefor

English

Chinese (Traditional)

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Chinese (Traditional)	Actions
	levels.industrial.spawnpoints.spawn_containerland	Containerland	貨櫃地
	levels.italy.info.title	Italy	義大利
	levels.italy.info.description	A small Italian island with beautiful coastline, villages, and vineyards.	一座有著美麗海岸線、村莊與葡萄園的義大利小島。
	levels.italy.info.biome	Mediterranean, Island	地中海、島嶼
	levels.italy.info.roads	70% Asphalt, 30% Dirt	70% 柏油路、30% 泥路
	levels.italy.info.suitablefor	Time Trials, Cruising, Exploration, Delivery, Chases	計時賽、兜風、探索、運送、追逐戰
	levels.italy.info.features	City, Villages, Port, Highway, Vineyards, Dam, Airport	城市、村莊、港口、公路、葡萄園、水壩、機場
	levels.italy.spawnpoints.castle_town	Castelletto	卡斯特勒托
	levels.italy.spawnpoints.village_mountain	Città Vecchia	奇塔維奇亞
	levels.italy.spawnpoints.city	Norte	諾特
	levels.italy.spawnpoints.crossroads	Crossroads	十字路口

	Key	English	Chinese (Traditional)	Actions
	levels.italy.gasStationPoints.fuel_sparks_norte_harbor.description	Recharge your vehicle near the harbor.
	levels.italy.info.biome	Mediterranean, Island	地中海、島嶼
	levels.italy.info.description	A small Italian island with beautiful coastline, villages, and vineyards.	一座有著美麗海岸線、村莊與葡萄園的義大利小島。
	levels.italy.info.features	City, Villages, Port, Highway, Vineyards, Dam, Airport	城市、村莊、港口、公路、葡萄園、水壩、機場
	levels.italy.info.roads	70% Asphalt, 30% Dirt	70% 柏油路、30% 泥路
	levels.italy.info.suitablefor	Time Trials, Cruising, Exploration, Delivery, Chases	計時賽、兜風、探索、運送、追逐戰
	levels.italy.info.title	Italy	義大利
	levels.italy.spawnpoints.airport	Airport	機場
	levels.italy.spawnpoints.castle_town	Castelletto	卡斯特勒托
	levels.italy.spawnpoints.city	Norte	諾特

Loading…

nokau Suggestion removed BeamNG.drive game Chinese (Traditional)	English Time Trials, Cruising, Exploration, Delivery, Chases Chinese (Traditional) 15 characters edited 計時賽、閒晃、探索、運送、追逐 7 months ago
nokau Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Traditional)	English Time Trials, Cruising, Exploration, Delivery, Chases Chinese (Traditional) 2 characters edited Current translation Translated 計時賽、巡航兜風、探索、運送、追逐戰 7 months ago
nokau Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Traditional)	English Time Trials, Cruising, Exploration, Delivery, Chases Chinese (Traditional) 1 character edited 計時賽、兜風、探索、運送、追逐戰 4 years ago
nokau Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Traditional)	English Time Trials, Cruising, Exploration, Delivery, Chases Chinese (Traditional) 2 characters edited Current translation 計時賽、巡航兜風、探索、運送、追逐戰 4 years ago
nokau Suggestion added BeamNG.drive game Chinese (Traditional)	English Time Trials, Cruising, Exploration, Delivery, Chases Chinese (Traditional) 0 characters edited 6 years ago
nathaniel-hudac Translation added BeamNG.drive game Chinese (Traditional)	English Time Trials, Cruising, Exploration, Delivery, Chases Chinese (Traditional) 2 characters edited 越野 7 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Traditional)
Cruising	兜風、巡航	BeamNG.drive
Going for a cruise = 兜風; Cruise control = 巡航
Exploration	探索	BeamNG.drive
Time Trials	計時賽	BeamNG.drive

String information

Key

levels.italy.info.suitablefor

String age

7 years ago

Last updated

10 months ago

Source string age

7 years ago

Translation file

zh_Hant.json, string 5697