BeamNG.drive

game

Chinese (Traditional Han script)

Translate

Zen

Translation

Key ui.apps.powertrain_debug.name

English

Chinese (Traditional Han script)

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Chinese (Traditional Han script)	Actions
	ui.apps.vehicledebug.name	VehicleDebug	載具除錯
	ui.apps.vehicletelemetrydebug.name	VehicleTelemetryDebug	載具遙測除錯
	ui.apps.weight_distribution.name	Weight distribution	重量分配
	ui.apps.wheelsdebug.name	Wheelsdebug	車輪除錯
	ui.apps.wind.name	Wind!	風！
	ui.apps.powertrain_debug.name	Powertrain Visualization	動力總成視覺化
	ui.apps.time.name	Time	時間
	ui.apps.advanced_wheels_debug.name	Advanced Wheels Debug	進階車輪除錯
	ui.apps.advanced_wheels_debug.wheels	Wheels	車輪
	ui.apps.shift_decision_debug.name	Shift Decision Debug	換檔決策除錯
	ui.apps.shift_decision_debug.ShiftupRPM	Shift up RPM	升檔 RPM

	Key	English	Chinese (Traditional Han script)	Actions
	ui.apps.police.offensesCount	Offenses: {{value}}	違規次數： {{value}}
	ui.apps.police.policeCount	Police seen: {{value}}	遇見警察： {{value}}
	ui.apps.police.policeWrecks	Police wrecked: {{value}}	撞毀警察： {{value}}
	ui.apps.police.roadblocks	Roadblocks passed: {{value}}	通過路障： {{value}}
	ui.apps.police.score	Pursuit score: {{value}}	追緝分數： {{value}}
	ui.apps.powertrain_debug.name	Powertrain Visualization	動力總成視覺化
	ui.apps.precision_compass.name	Precision Compass	精確羅盤
	ui.apps.race_check_points.name	Race Check Points	比賽檢查點
	ui.apps.racecountdown.name	RaceCountdown	比賽倒數
	ui.apps.racelaps.name	RaceLaps	比賽圈數

Loading…

nokau Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Powertrain Visualization Chinese (Traditional Han script) 4 characters edited ~~動力總成~~傳動系統視覺化 4 years ago
nokau Suggestion accepted BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Powertrain Visualization Chinese (Traditional Han script) 7 characters edited 傳動系統視覺化 6 years ago
nokau Translation added BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Powertrain Visualization Chinese (Traditional Han script) 7 characters edited 視覺化傳動系統 6 years ago
nokau Suggestion added BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Powertrain Visualization Chinese (Traditional Han script) 0 characters edited 6 years ago
nathaniel-hudac Translation added BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Powertrain Visualization Chinese (Traditional Han script) 0 characters edited 7 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Traditional Han script)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.apps.powertrain_debug.name

String age

7 years ago

Last updated

2 months ago

Source string age

7 years ago

Translation file

zh_Hant.json, string 1104