BeamNG.drive/game — Chinese (Traditional) @ BeamNG Translation Platform: Welcome, I hope you brought some water, because this trail …

Translation

Key missions.utah.crawl003.startScreen

English

Chinese (Traditional)

Needs editing

Skip

	Key	English	Chinese (Traditional)	Actions
	missions.utah.crawl002.title	Short Cliff Crawl
	missions.utah.crawl002.description	A short but very dangerous crawl.
	missions.utah.crawl002.startScreen	A short but very dangerous crawl. Make sure to take your time or your truck will be good for the junkyard.
	missions.utah.crawl003.title	Long Crawl
	missions.utah.crawl003.description	The longest crawl trail there is!
	missions.utah.crawl003.startScreen	Welcome, I hope you brought some water, because this trail is not only difficult, but very lengthy too.<br><br> There will be checkpoints on your trail to guide you, but keep an eye on the terrain at all times. Don't forget to have fun though!
	missions.ecusa.garage.title	Garage to Garage Delivery: East Coast USA
	missions.ecusa.garage.townArea.title	Garage to garage at the Town Area
	missions.ecusa.garage.townArea.intro	In this challenge, you will be delivering various vehicles from the Town Area to another point of the East Coast.<br> There is no time limit, but you will only get one attempt per vehicle!<br> You can damage the vehicle as much as you want, as long as it can still get to the destination.<br> Before each job, you will get some info about the location, the traffic situation and other stuff.<br> There will be navigation aids, but you can choose your own route.<br> Happy delivering!
	missions.ecusa.garage.dockArea.title	Garage to garage at the Dock Area
	missions.ecusa.garage.dockArea.intro	In this challenge, you will be delivering various vehicles from the Dock Area to another point of the East Coast.<br> There is no time limit, but you will only get one attempt per vehicle!<br> You can damage the vehicle as much as you want, as long as it can still get to the destination.<br> Before each job, you will get some info about the location, the traffic situation and other stuff.<br> There will be navigation aids, but you can choose your own route.<br> Happy delivering!

	Key	English	Chinese (Traditional)	Actions
	missions.utah.crawl001.title	Dried River Crawl
	missions.utah.crawl002.description	A short but very dangerous crawl.
	missions.utah.crawl002.startScreen	A short but very dangerous crawl. Make sure to take your time or your truck will be good for the junkyard.
	missions.utah.crawl002.title	Short Cliff Crawl
	missions.utah.crawl003.description	The longest crawl trail there is!
	missions.utah.crawl003.startScreen	Welcome, I hope you brought some water, because this trail is not only difficult, but very lengthy too.<br><br> There will be checkpoints on your trail to guide you, but keep an eye on the terrain at all times. Don't forget to have fun though!
	missions.utah.crawl003.title	Long Crawl
	missions.utah.crawl.HDW.description	Get the dump truck across the edge of the hill to the meet zone.
	missions.utah.crawl.HDW.starOutroTexts.noStarUnlocked	Keep trying!
	missions.utah.crawl.HDW.startScreenText	Get the dump truck across the edge of the hill to the meet zone.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Empty

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Traditional)
Trail	小徑	BeamNG.drive
Welcome	歡迎	BeamNG.drive

String information

Key

missions.utah.crawl003.startScreen

String age

a year ago

Last updated

11 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

zh_Hant.json, string 3909