BeamNG.drive/game — Chinese (Traditional) @ BeamNG Translation Platform: SteamDeck support is still experimental

Source change

Key ui.options.steamdeckSupport

English

Chinese (Traditional)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Traditional)
ui.options.gameplay.useSteamName.tooltip	If enabled, your Steam username may be used for your vehicle's license plate.	若啟用此功能，您Steam上的使用者名稱將會顯示在車輛的車牌上。
ui.options.gameplay.showFilters	Toggle Filters	切換篩選
ui.options.gameplay.showConfigurations	Expand configurations	顯示所有配置
ui.options.gameplay.enableGasStationsInFreeroam	Enable gas stations in freeroam	在自由漫遊中啟用加油站
ui.options.gameplay.autoReplayWarning	Enabling automatic recording will prevent manual recording during challenge attempts. Reminder : Recording has a hit on performance.	啟用進行挑戰時自動錄製重播。提醒：錄製重播將影響應用程式效能。
ui.options.steamdeckSupport	SteamDeck support is still experimental	SteamDeck支援尚為測試中功能
vehicle.info.0-100 km/h	0-100 km/h	0-100 公里
vehicle.info.0-60 mph	0-60 mph	0-60 英里
vehicle.info.Body Style	Body Style	車身形式
vehicle.info.Brand	Brand	廠牌
vehicle.info.Config Type	Config Type	配置類型

Key	English	Chinese (Traditional)
ui.options.protocols.address	Address
ui.options.protocols.maxUpdateRate	Max update rate
ui.options.protocols_others_enabled	Other protocols
ui.options.protocols.port	Port
ui.options.replay	Replay	重播
ui.options.steamdeckSupport	SteamDeck support is still experimental	SteamDeck支援尚為測試中功能
ui.options.steamLanguage	Steam Language	Steam 語言
ui.options.telemetry	Telemetry	遙測
ui.options.traffic	Traffic	車流
ui.options.traffic.allowMods	Allow mods to spawn	允許產生模組載具。

Loading…

zeil2357 Suggestion added BeamNG.drive game Chinese (Traditional)	English SteamDeck support is still experimental Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation SteamDeck支援尚為測試中功能 3 months ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Chinese (Traditional)	English SteamDeck support is still experimental Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Needs editing SteamDeck支援尚為測試中功能 4 months ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Chinese (Traditional)	English SteamDeck support is still experimental Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Needs editing SteamDeck支援尚為測試中功能 4 months ago
None Source string changed BeamNG.drive game Chinese (Traditional)	SteamDeck stupport is still experimental 4 months ago
nokau Translation added BeamNG.drive game Chinese (Traditional)	English SteamDeck stupport is still experimental Chinese (Traditional) 18 characters edited Current translation Translated SteamDeck支援尚為測試中功能 6 months ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Chinese (Traditional)	English SteamDeck stupport is still experimental Chinese (Traditional) 0 characters edited Empty 12 months ago

Nostalgeek

Source string comment

stupport --> support

6 months ago

There is 1 suggestion for this string.

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

ui.options.steamdeckSupport

12 months ago

4 months ago

12 months ago

zh_Hant.json, string 1280