BeamNG.drive/game — Chinese (Traditional Han script) @ BeamNG Translation Platform: Installation corrupt

Key launchercpp.integrity_clipboard

English

Chinese (Traditional Han script)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Traditional Han script)
launchercpp.integrity_chking	Checking integrity...	正在檢查完整性...
launchercpp.integrity_read	Reading hash file...	正在讀取 Hash 檔案...
launchercpp.integrity_missing_manifest	unable to check integrity, hash file missing	無法檢查完整性，Hash 檔案遺失
launchercpp.integrity_parse_err_manifest	unable to parse integrity json file, checking aborted	無法剖析完整性 json 檔案，檢查中斷
launchercpp.integrity_corupt	The installed files seems to be corrupted. Please reinstall the application.	已安裝的檔案似乎損壞。請重新安裝應用程式。
launchercpp.integrity_clipboard	Installation corrupt	安裝流程中斷
launchercpp.integrity_hash	Hashing files...	雜湊檔案中...
launchercpp.integrity_find_ukn	Finding unknown files...	尋找未知檔案中...
launchercpp.integrity_no_problem	No problems found	沒有發現問題
launchercpp.integrity_open_log	If you click ok, the log file with more details will open.	按下「確定」將開啟含有更多詳細資訊的記錄檔。
launchercpp.support_missing	Unable to start support tool (missing). Please use this website: https://support.beamng.com (we should have opened it for you already)	無法啟動支援工具（遺失），請使用此網站： https://support.beamng.com （我們應已為您開啟此網頁）

Key	English	Chinese (Traditional Han script)
launchercpp.errorui_set_clip_txt	Set clipboard to:	設定剪貼簿為：
launchercpp.firewall_err_title	Firewall error	防火牆錯誤
launchercpp.firewall_err_txt	Failed to add BeamNG.drive to the Windows firewall exception list.	無法將 BeamNG.drive 加入 Windows 防火牆例外清單。
launchercpp.integrity_chk	Integrity check	完整性檢查
launchercpp.integrity_chking	Checking integrity...	正在檢查完整性...
launchercpp.integrity_clipboard	Installation corrupt	安裝流程中斷
launchercpp.integrity_corupt	The installed files seems to be corrupted. Please reinstall the application.	已安裝的檔案似乎損壞。請重新安裝應用程式。
launchercpp.integrity_error	Integrity error	完整性錯誤
launchercpp.integrity_find_ukn	Finding unknown files...	尋找未知檔案中...
launchercpp.integrity_hash	Hashing files...	雜湊檔案中...

Loading…

nokau

Translation changed

English

Chinese (Traditional Han script) 4 characters edited Current translation Translated

3 months ago

nokau

Translation added

English

Chinese (Traditional Han script) 6 characters edited Translated

a year ago

English	Chinese (Traditional Han script)
No related strings found in the glossary.

launchercpp.integrity_clipboard

3 years ago

2 months ago

3 years ago

zh_Hant.json, string 7288