BeamNG.drive

game

Chinese (Traditional Han script)

Translate

Zen

Translation

Key ui.apps.hotlapping.bestLap

English

Chinese (Traditional Han script)

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Chinese (Traditional Han script)	Actions
	ui.apps.hotlapping.Savetrack	Save track	儲存賽道
	ui.apps.hotlapping.Lap	Lap	圈數
	ui.apps.hotlapping.Duration	Duration	持續時間
	ui.apps.hotlapping.Vsprevbest	Vs prev. best	與前次最佳相比
	ui.apps.hotlapping.Total	Total	總計
	ui.apps.hotlapping.bestLap	Best Lap	最佳單圈
	ui.apps.indicated_airspeed.name	Indicated Airspeed	指示空速
	ui.apps.json_dump.name	JSON Dump	JSON 傾印
	ui.apps.special_vehicle_keys.name	Special vehicle keys	特殊載具按鍵
	ui.apps.log_all_available_streams.name	Log all available streams	記錄所有可用資料流
	ui.apps.logvehiclestats.name	Log Vehicle Stats (Research)	記錄載具數據（研究）

	Key	English	Chinese (Traditional Han script)	Actions
	ui.apps.generic_graph_advanced.name	Generic Graph (Advanced)	通用圖表（進階）
	ui.apps.generic_graph_simple.name	Generic Graph (Simple)	通用圖表（簡易）
	ui.apps.g-forces.name	g-Forces	G 力
	ui.apps.hotlapping.AddCheckpoint	Add Checkpoint	新增檢查點
	ui.apps.hotlapping.Advanced	Advanced	進階
	ui.apps.hotlapping.bestLap	Best Lap	最佳單圈
	ui.apps.hotlapping.Cancelrenaming	Cancel renaming	取消重新命名
	ui.apps.hotlapping.ClicktoRename	Click to Rename	點擊以重新命名
	ui.apps.hotlapping.close	close	關閉
	ui.apps.hotlapping.done	done	完成

Loading…

nokau Suggestion accepted BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Best Lap Chinese (Traditional Han script) 1 character edited Current translation Translated 最快佳單圈 3 months ago
nokau Suggestion added BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Best Lap Chinese (Traditional Han script) 1 character edited Current translation 最快佳單圈 3 months ago
nokau Suggestion removed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Best Lap Chinese (Traditional Han script) 4 characters edited 最佳圈速 3 months ago
nokau Translation added BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Best Lap Chinese (Traditional Han script) 4 characters edited Translated 最快單圈 2 years ago
UD6473 Suggestion added BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Best Lap Chinese (Traditional Han script) 4 characters edited 最佳圈速 3 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Traditional Han script)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.apps.hotlapping.bestLap

String age

3 years ago

Last updated

2 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

zh_Hant.json, string 1012