BeamNG.drive/game — Chinese (Traditional Han script) @ BeamNG Translation Platform: Race Check Points

Key ui.apps.race_check_points.name

English

Chinese (Traditional Han script)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Traditional Han script)
ui.apps.node_beam_info.chassisweight	chassis weight	車架重量
ui.apps.node_beam_info.Triangles	Triangles	碰撞三角形
ui.apps.node_beam_info.collidable	collidable	可受碰撞
ui.apps.node_beam_info.Torsionbars	Torsion bars	扭力桿
ui.apps.checkpoint_time_comparison.name	Checkpoint Time Comparison	檢查點時間比較
ui.apps.race_check_points.name	Race Check Points	比賽檢查點
ui.apps.racecountdown.name	RaceCountdown	比賽倒數
ui.apps.racelaps.name	RaceLaps	比賽圈數
ui.apps.racing_position.name	Racing Position	比賽名次
ui.apps.race_realtime_display.name	Race Realtime Display	比賽即時顯示
ui.apps.race_time.name	Race Time	比賽時間

Key	English	Chinese (Traditional Han script)
ui.apps.police.policeWrecks	Police wrecked: {{value}}	撞毀警察： {{value}}
ui.apps.police.roadblocks	Roadblocks passed: {{value}}	通過路障： {{value}}
ui.apps.police.score	Pursuit score: {{value}}	追緝分數： {{value}}
ui.apps.powertrain_debug.name	Powertrain Visualization	動力總成視覺化
ui.apps.precision_compass.name	Precision Compass	精確羅盤
ui.apps.race_check_points.name	Race Check Points	比賽檢查點
ui.apps.racecountdown.name	RaceCountdown	比賽倒數
ui.apps.racelaps.name	RaceLaps	比賽圈數
ui.apps.race_realtime_display.name	Race Realtime Display	比賽即時顯示
ui.apps.race_time_comparison.name	Race Time Comparison	比賽時間比較

Loading…

nokau

Suggestion accepted

English

Chinese (Traditional Han script) 5 characters edited

6 years ago

betty1909

Suggestion added

English

Chinese (Traditional Han script) 0 characters edited

6 years ago

English	Chinese (Traditional Han script)
points	分、分數	BeamNG.drive
Race	競賽	BeamNG.drive

ui.apps.race_check_points.name

8 years ago

2 months ago

8 years ago

zh_Hant.json, string 1034