BeamNG.drive/game — Chinese (Traditional Han script) @ BeamNG Translation Platform: Attempt to drive across a rickety bridge during a dust …

Key scenarios.utah.chapter_1.chapter_1_bridge.description

English

Chinese (Traditional Han script)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Traditional Han script)
scenarios.utah.canyon_jump.pass.msg	Congratulations on making the jumps!	恭喜成功飛越！
scenarios.utah.canyon_jump.fail.msg	You did not complete all the jumps	你並未完成所有飛越
scenarios.utah.downhill_rally.title	Downhill Rally	下坡拉力賽
scenarios.utah.downhill_rally.description	Try out the ETK-I rally car on a mixed stage across Utah.	試著在跨越猶他州的混合賽段上駕駛 ETK-I 拉力賽車。
scenarios.utah.chapter_1.chapter_1_bridge.title	Bridge	橋
scenarios.utah.chapter_1.chapter_1_bridge.description	Attempt to drive across a rickety bridge during a dust storm.	試著在沙塵暴裡跨越一座搖搖欲墜的橋。
scenarios.utah.chapter_1.chapter_1_bridge.distance.fail.msg	You went the wrong way	你走錯方向了
scenarios.utah.chapter_1.chapter_1_bridge.distance.msg	Good effort!	做得好！
scenarios.utah.chapter_1.chapter_1_bridge.pass	Good effort!	做得好！
scenarios.utah.chapter_1.chapter_1_cannon.title	Cannon	大砲
scenarios.utah.chapter_1.chapter_1_cannon.description	Use a powerful old cannon to destroy an old rusty vehicle.	用一門威力強大的骨董大砲摧毀一輛生鏽的老車。

Key	English	Chinese (Traditional Han script)
scenarios.utah.canyon_jump.fail.msg	You did not complete all the jumps	你並未完成所有飛越
scenarios.utah.canyon_jump.pass.msg	Congratulations on making the jumps!	恭喜成功飛越！
scenarios.utah.canyon_jump.title	Canyon Jump	峽谷飛越
scenarios.utah.canyon_race.description	A long run around the canyons and lowlands of Utah	在猶他州的峽谷與低地間進行長途比賽。
scenarios.utah.canyon_race.title	Canyon Race	峽谷競速
scenarios.utah.chapter_1.chapter_1_bridge.description	Attempt to drive across a rickety bridge during a dust storm.	試著在沙塵暴裡跨越一座搖搖欲墜的橋。
scenarios.utah.chapter_1.chapter_1_bridge.distance.fail.msg	You went the wrong way	你走錯方向了
scenarios.utah.chapter_1.chapter_1_bridge.distance.msg	Good effort!	做得好！
scenarios.utah.chapter_1.chapter_1_bridge.pass	Good effort!	做得好！
scenarios.utah.chapter_1.chapter_1_bridge.title	Bridge	橋

Loading…

nokau

Translation changed

English

Chinese (Traditional Han script) 1 character edited

4 years ago

nokau

Translation added

English

Chinese (Traditional Han script) 17 characters edited

6 years ago

English	Chinese (Traditional Han script)
bridge	橋	BeamNG.drive

scenarios.utah.chapter_1.chapter_1_bridge.description

8 years ago

2 months ago

8 years ago

zh_Hant.json, string 3757