BeamNG.drive

game

Chinese (Traditional Han script)

Translate

Zen

Translation

Key ui.apps.demo_help.name

English

Chinese (Traditional Han script)

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Chinese (Traditional Han script)	Actions
	ui.apps.digSpeedoAir.airspeed	Airspeed	空速
	ui.apps.digTacho.engine	Engine	引擎
	ui.apps.engine_damage_app.name	Engine Damage App	引擎受損工具
	ui.apps.detailed_vehicle_damage_app.name	Detailed Vehicle Damage App	詳細載具受損工具
	ui.apps.vehicle_damage_app.name	Vehicle Damage App	載具受損工具
	ui.apps.demo_help.name	Demo Help	試玩版幫助
	ui.apps.dialog.name	Dialog	對話
	ui.apps.engineinfo.name	EngineInfo	引擎資訊
	ui.apps.engineinfo.rpm	RPM	RPM
	ui.apps.engineinfo.gear	Gear	檔位
	ui.apps.engineinfo.flywheelTorque	Flywheel torque	飛輪扭力

	Key	English	Chinese (Traditional Han script)	Actions
	ui.apps.damage_app_vehicle_simple.component.wheels.tireFL	Front Left Tire Burst	左前輪胎破裂
	ui.apps.damage_app_vehicle_simple.component.wheels.tireFR	Front Right Tire Burst	右前輪胎破裂
	ui.apps.damage_app_vehicle_simple.component.wheels.tireRL	Rear Left Tire Burst	左後輪胎破裂
	ui.apps.damage_app_vehicle_simple.component.wheels.tireRR	Rear Right Tire Burst	右後輪胎破裂
	ui.apps.dashboard_indicators.name	Dashboard Indicators	儀表板指示燈
	ui.apps.demo_help.name	Demo Help	試玩版幫助
	ui.apps.detailed_vehicle_damage_app.name	Detailed Vehicle Damage App	詳細載具受損工具
	ui.apps.dialog.name	Dialog	對話
	ui.apps.digital_airspeedometer.name	Digital Airspeedometer	數位空速錶
	ui.apps.digital_speedometer.name	Digital Speedometer	數位車速表

Loading…

nokau Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Demo Help Chinese (Traditional Han script) 2 characters edited Current translation Translated 試玩版說明幫助 2 months ago
nokau Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Demo Help Chinese (Traditional Han script) 0 characters edited Translated 試玩版說明 2 months ago
nokau Suggestion removed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Demo Help Chinese (Traditional Han script) 4 characters edited 演示帮助 3 months ago
nokau Suggestion removed BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Demo Help Chinese (Traditional Han script) 5 characters edited 試玩版說明 3 months ago
zeil2357 Suggestion added BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Demo Help Chinese (Traditional Han script) 0 characters edited 試玩版說明 10 months ago
nokau Marked for edit BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Demo Help Chinese (Traditional Han script) 0 characters edited Needs editing 試玩版說明 a year ago
a435675576 Suggestion added BeamNG.drive game Chinese (Traditional Han script)	English Demo Help Chinese (Traditional Han script) 0 characters edited 6 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Traditional Han script)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.apps.demo_help.name

String age

8 years ago

Last updated

2 months ago

Source string age

8 years ago

Translation file

zh_Hant.json, string 888