BeamNG.drive/game — Chinese (Simplified Han script) @ BeamNG Translation Platform: Toggles real-time reflections on the active vehicle. [b][*]GPU:[/b] Major[b][*]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] …

Translation

Source change

Key ui.options.graphics.GraphicDynReflectionTooltip

English

Chinese (Simplified Han script)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Simplified Han script)
ui.options.graphics.postfxReset	Reset PostFX Settings	重置后期特效设置
ui.options.graphics.skipgenerationlicenceplate	Skip generation of License Plates
ui.options.graphics.skipgenerationlicenceplateTooltip	Skips generation of License Plates . [b][]GPU:[/b] None[b][]VRAM:[/b] Minor[b][*]CPU:[/b] Moderate
ui.options.graphics.grassdensity	Grass Density	草地密度
ui.options.graphics.GraphicDynReflection	Dynamic Reflection	动态反射
ui.options.graphics.GraphicDynReflectionTooltip	Toggles real-time reflections on the active vehicle. [b][]GPU:[/b] Major[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] Moderate	打开/关闭活动车辆上的实时反射效果。
ui.options.graphics.GraphicDynReflectionTexsize	Resolution	纹理大小
ui.options.graphics.GraphicDynReflectionTexsizeTooltip	Higher settings will provide sharper reflections. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] None	较高的设置将提供更清晰的反射效果。推荐值为1024。
ui.options.graphics.GraphicDynReflectionFacesPerupdate	Update Rate	更新频率
ui.options.graphics.GraphicDynReflectionFacesPerupdateTooltip	How often reflections are updated. Higher values can be particularly heavy on performance. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] Major	反射效果的更新方式。较高的值可能对性能有强烈影响。
ui.options.graphics.GraphicDynReflectionDetail	Detail	细节

Key	English	Chinese (Simplified Han script)
ui.options.graphics.GraphicDynReflectionDistanceTooltip	The maximum distance rendered in the reflections. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] None[b][*]CPU:[/b] Moderate	反射里渲染的最大距离。
ui.options.graphics.GraphicDynReflectionFacesPerupdate	Update Rate	更新频率
ui.options.graphics.GraphicDynReflectionFacesPerupdateTooltip	How often reflections are updated. Higher values can be particularly heavy on performance. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] Major	反射效果的更新方式。较高的值可能对性能有强烈影响。
ui.options.graphics.GraphicDynReflectionTexsize	Resolution	纹理大小
ui.options.graphics.GraphicDynReflectionTexsizeTooltip	Higher settings will provide sharper reflections. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] None	较高的设置将提供更清晰的反射效果。推荐值为1024。
ui.options.graphics.GraphicDynReflectionTooltip	Toggles real-time reflections on the active vehicle. [b][]GPU:[/b] Major[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] Moderate	打开/关闭活动车辆上的实时反射效果。
ui.options.graphics.GraphicDynReflection.warning	High update rates can be very performance intensive. If you experience performance issues, consider lowering this	注意：高更新频率会增加图形处理负担。如果遭遇性能问题，请考虑调低此项
ui.options.graphics.GraphicGrassDensity	Grass Density	草地密度
ui.options.graphics.GraphicGrassDensityTooltip	Adjusts amount of visible grass billboards on terrain. [b][]GPU:[/b] Minor[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] None
ui.options.graphics.GraphicLightingQuality	Lighting Quality	光线质量

Loading…

LLLAAA

Suggestion added

English

Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Current translation

a month ago

None

String updated in the repository

English

Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Current translation Needs editing

a month ago

None

Source string changed

English 69 characters edited Needs editing

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

BBCode markup

BBCode in translation does not match source

Reset

Mismatched BBcode

BBcode in translation does not match source

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Chinese (Simplified Han script)
Vehicle	交通工具	BeamNG.drive

String information

Key

ui.options.graphics.GraphicDynReflectionTooltip

String age

3 years ago

Last updated

a month ago

Source string age

3 years ago

Translation file

zh_Hans.json, string 1496