BeamNG.drive

game

Chinese (Simplified Han script)

Translate

Zen

Translation

Key ui.options.physics

English

Chinese (Simplified Han script)

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Chinese (Simplified Han script)	Actions
	ui.options.motionSim.z	Z
	ui.options.motionSim.roll	Roll
	ui.options.motionSim.pitch	Pitch
	ui.options.motionSim.yaw	Yaw
	ui.options.protocols_others_enabled	Other protocols
	ui.options.physics	Physics	物理系统
	ui.options.physics.noCollisions	Simplified collision physics	简化碰撞物理效果
	ui.options.traffic	Traffic	交通流
	ui.options.traffic.amount	Amount of traffic vehicles	最大车辆数量
	ui.options.traffic.amount.tooltip	Sets the maximum amount of vehicles allowed on the map (higher amounts need more CPU power).	设置同一地图上可同时出现的最大车辆数量（数量越大，对CPU运算能力的要求越高）
	ui.options.traffic.extraAmount	Amount of pooled vehicles

	Key	English	Chinese (Simplified Han script)	Actions
	ui.options.other.outGaugeMessage	OutGauge is a special protocol to drive external utilities. Please reload your vehicle if you change any of the OutGauge options.	OutGauge是一种驱动外部程序的特殊协议。如果更改了OutGauge选项，请重新载入车辆。
	ui.options.other.outGaugeMessage2	Please reload your vehicle if you change any of the OutGauge options.	如果更改了OutGauge选项，请重新载入车辆。
	ui.options.other.replay	Replay	回放
	ui.options.other.replayLevelCompressionEnabled	Enable lossy compression (smaller file size, increased fps)
	ui.options.other.useAlt	Use alternative interpolation method	^ 使用 Alt
	ui.options.physics	Physics	物理系统
	ui.options.physics.noCollisions	Simplified collision physics	简化碰撞物理效果
	ui.options.pleaseChooseTheOptionsAbove	Please Choose the Options Above
	ui.options.protocols	Protocols
	ui.options.protocols.address	Address

None

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

None

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

Loading…

nokau Suggestion accepted BeamNG.drive game Chinese (Simplified Han script)	English Physics Chinese (Simplified Han script) 4 characters edited Current translation 物理系统 6 years ago
TheSmallPlum Translation added BeamNG.drive game Chinese (Simplified Han script)	English Physics Chinese (Simplified Han script) 2 characters edited 物理 8 years ago
None Suggestion added BeamNG.drive game Chinese (Simplified Han script)	English Physics Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited 8 years ago
None Suggestion added BeamNG.drive game Chinese (Simplified Han script)	English Physics Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited 8 years ago
None Suggestion added BeamNG.drive game Chinese (Simplified Han script)	English Physics Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited 8 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There are 2 suggestions for this string.

Glossary

English	Chinese (Simplified Han script)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.options.physics

String age

8 years ago

Last updated

2 months ago

Source string age

8 years ago

Translation file

zh_Hans.json, string 1379