BeamNG.drive/game — Chinese (Simplified) @ BeamNG Translation Platform: User interface adjustments

Key ui.options.graphics.ui

English

Chinese (Simplified)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Simplified)
ui.options.graphics.displayMode.fullScreen	Fullscreen	全屏
ui.options.graphics.displayMode.borderless	Borderless	无边框
ui.options.graphics.displayMode.windowWarning	Note: if you use '{{'ui.options.graphics.displayMode.window'\|translate}}' mode with a Nvidia gpu, and 'G-Sync for windowed mode' is enabled in Nvidia Control Panel, the framerate can decrease significantly.
ui.options.graphics.timing	Timing	渲染计时
ui.options.graphics.applyDisplay	Apply Display Settings	应用显示设置
ui.options.graphics.ui	User interface adjustments	用户界面调整
ui.options.graphics.effects	Effects
ui.options.graphics.quality	Quality
ui.options.graphics.other	Other settings	其他设置
ui.options.graphics	Graphics	画质
ui.options.graphics.monitor	Monitor	显示器

Key	English	Chinese (Simplified)
ui.options.graphics.skipgenerationlicenceplate	Skip generation of License Plates
ui.options.graphics.sleepinbackground	Limit framerate to 30 when window is not in focus	后台运行时帧数限制（30fps）
ui.options.graphics.timing	Timing	渲染计时
ui.options.graphics.TripleMonitorDescription	To reduce visual artifacts, all monitors should be perpendicular to the viewer. You can disable left/right monitors setting fov to zero.
ui.options.graphics.TripleMonitorEnable	Enable multi-monitor render	启用三显示器渲染
ui.options.graphics.ui	User interface adjustments	用户界面调整
ui.options.graphics.uiAcceleratedRender	Enable Hardware Acceleration for the User interface	为用户界面启用硬件加速
ui.options.graphics.uimaxres	UI Maximum Resolution	用户界面最大分辨率
ui.options.graphics.uimaxresExplanation	Specifies maximum resolution for the User interface. Balance between resolution and performance.	指定用户界面的最大分辨率。适用于4k屏幕。
ui.options.graphics.uimaxresNotAvailable	UI Maximum Resolution is not available in the main menu	用户界面最大分辨率在主菜单中不可用

Loading…

None

Suggestion removed during cleanup

English

Chinese (Simplified) 6 characters edited Current translation

3 years ago

FN145

Suggestion added

English

Chinese (Simplified) 6 characters edited Current translation

4 years ago

English	Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

ui.options.graphics.ui

4 years ago

9 months ago

4 years ago

zh_Hans.json, string 1431