BeamNG.drive

game

Chinese (Simplified)

Translate

Zen

Translation

Key ui.options.gameplay

English

Chinese (Simplified)

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Chinese (Simplified)	Actions
	ui.playmodes.lightRunner	Light Runner	光影狂飙
	ui.playmodes.trackBuilder	Track Builder	赛道编辑器
	ui.playmodes.comingSoon	Coming soon	即将推出
	ui.playmodes.careerModePause	Career: Paused
	ui.options.options	Options	选项
	ui.options.gameplay	Gameplay	游戏设置
	ui.options.camera.disabled	disabled
	ui.options.camera.videocam	videocam
	ui.options.camera.orbit	orbit
	ui.options.camera.chase	chase
	ui.options.camera.driver	driver

	Key	English	Chinese (Simplified)	Actions
	ui.options.controls.bindings.VehicleDebug	Vehicle Debug
	ui.options.controls.bindings.VehicleSpecific	Vehicle Specific
	ui.options.currentLanguage	Current Language	目前语言
	ui.options.detectedLanguage	Detected Language	检测到的语言
	ui.options.display	Display
	ui.options.gameplay	Gameplay	游戏设置
	ui.options.gameplay.absBehavior	ABS Mode	ABS模式
	ui.options.gameplay.absBehavior.tooltip	Realistic ABS simulates real life ABS technology and its drawbacks. Arcade ABS bypasses those realistic problems. Requires resetting the car.	写实模式中的防抱死制动装置（ABS）将模拟现实世界的ABS技术及其缺点，街机模式中的ABS则不存在现实中的问题。需要重置车辆。
	ui.options.gameplay.autoClutch	Clutch assistant (manual transmission)	离合器助手（手动挡）
	ui.options.gameplay.autoClutch.tooltip	If enabled, the clutch is automatically controlled in realistic mode. Launches cars nicely, prevents stalling and makes sure to not break gears when shifting.	在写实模式中启用离合器自动控制，帮助车辆完美起步，防止车辆失速，并确保在换挡时不会断齿。

Loading…

1185323118 Suggestion added BeamNG.drive game Chinese (Simplified)	English Gameplay Chinese (Simplified) 0 characters edited 7 years ago
1185323118 Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Simplified)	English Gameplay Chinese (Simplified) 4 characters edited 偏好设置 7 years ago
TheSmallPlum Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Simplified)	English Gameplay Chinese (Simplified) 3 characters edited 玩游戏 7 years ago
1185323118 Translation changed BeamNG.drive game Chinese (Simplified)	English Gameplay Chinese (Simplified) 4 characters edited 偏好设置 7 years ago
1185323118 Translation added BeamNG.drive game Chinese (Simplified)	English Gameplay Chinese (Simplified) 4 characters edited 偏好设置 7 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Simplified)
Gameplay	游戏设置	BeamNG.drive

String information

Key

ui.options.gameplay

String age

7 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

7 years ago

Translation file

zh_Hans.json, string 1163