BeamNG.drive/game — Ukrainian @ BeamNG Translation Platform: This tool will delete all cached folders and move misplaced …

Translation

Key launchercpp.clearcache_msg_normal_txt

English

Ukrainian

Needs editing

Skip

Key	English	Ukrainian
launchercpp.supporttool_btn_renderdebug	Enable render debug logs Use this if you are having problems with crashes in render.	Увімкнути журнали налагодження відмалювання. Використовуйте це, якщо у вас виникають проблеми зі збоями під час відмалювання.
launchercpp.supporttool_btn_vulkan_safe_debug	Launch (safe+Vulkan+debug mode) Use a temporary clean user folder, unstable Vulkan renderer and log debug information (will lead to low framerate).
launchercpp.supporttool_btn_verifyhash	Verify Integrity Verify that all files are downloaded correctly.	Перевірити цілісність Перевіряє, чи всі файли завантажено правильно.
launchercpp.supporttool_btn_do	Support Need help? Something not working? Let us help you :)	Підтримка Потрібна допомога? Щось не працює? Дозвольте нам допомогти :)
launchercpp.clearcache_msg_title	Clear Cache	Очистити кеш
launchercpp.clearcache_msg_normal_txt	This tool will delete all cached folders and move misplaced files from your Userfolder. Clearing the cache may help with issues related to missing textures, materials, and similar. The process can take a few minutes, depending on the size of your Userfolder.	Цей засіб видалить усі кешовані папки та перемістить недоречні файли з папки користувача. Очищення кешу може допомогти вирішити проблеми, пов’язані з відсутніми текстурами, матеріалами тощо. Перебіг може тривати кілька хвилин, залежно від розміру папки користувача.
launchercpp.clearcache_msg_deep_txt	You are about to perform a Deep Cache cleaning! Only mods and custom configurations will be preserved. Anything else will be moved into a backup folder. This may help if you are experiencing issues with stock vehicles, levels, materials and similar content. The process can take a few minutes, depending on the size of your Userfolder. Do you want to proceed?	Ви збираєтеся виконати глибоке очищення кешу! Будуть збережені лише моди та спеціальні конфігурації. Все інше буде переміщено в резервну папку. Це може допомогти, якщо у вас виникли проблеми з типовими машинами, рівнями, матеріалами та подібним вмістом. Перебіг може тривати кілька хвилин, залежно від розміру папки користувача. Ви бажаєте продовжити?
launchercpp.clearcache_msg_old_txt	This tool will delete cache folders of old versions. This doesn't impact the current version and should free up some disk space. The process can take a few minutes.
launchercpp.clearcache_btn_normal	Standard cache cleaning Use to clean up old files. Preserves mods, settings and most custom files.	Стандартне очищення кешу Використовуйте для очищення старих файлів. Зберігає моди, налаштування та більшість користувацьких файлів.
launchercpp.clearcache_btn_deep	Deep cache cleaning Use for problem with levels, vehicles and textures. Preserves mods and settings.	Глибоке очищення кешу Використовуйте для вирішення проблеми з рівнями, транспортними засобами та текстурами. Зберігає моди та налаштування.
launchercpp.clearcache_btn_old	Old versions cache cleaning Frees up disk space by cleaning up the cache of old versions. Preserves all data of the current version.

Key	English	Ukrainian
launchercpp.cleancache_old_title	Cleaning old user folder caches
launchercpp.clearcache_btn_deep	Deep cache cleaning Use for problem with levels, vehicles and textures. Preserves mods and settings.	Глибоке очищення кешу Використовуйте для вирішення проблеми з рівнями, транспортними засобами та текстурами. Зберігає моди та налаштування.
launchercpp.clearcache_btn_normal	Standard cache cleaning Use to clean up old files. Preserves mods, settings and most custom files.	Стандартне очищення кешу Використовуйте для очищення старих файлів. Зберігає моди, налаштування та більшість користувацьких файлів.
launchercpp.clearcache_btn_old	Old versions cache cleaning Frees up disk space by cleaning up the cache of old versions. Preserves all data of the current version.
launchercpp.clearcache_msg_deep_txt	You are about to perform a Deep Cache cleaning! Only mods and custom configurations will be preserved. Anything else will be moved into a backup folder. This may help if you are experiencing issues with stock vehicles, levels, materials and similar content. The process can take a few minutes, depending on the size of your Userfolder. Do you want to proceed?	Ви збираєтеся виконати глибоке очищення кешу! Будуть збережені лише моди та спеціальні конфігурації. Все інше буде переміщено в резервну папку. Це може допомогти, якщо у вас виникли проблеми з типовими машинами, рівнями, матеріалами та подібним вмістом. Перебіг може тривати кілька хвилин, залежно від розміру папки користувача. Ви бажаєте продовжити?
launchercpp.clearcache_msg_normal_txt	This tool will delete all cached folders and move misplaced files from your Userfolder. Clearing the cache may help with issues related to missing textures, materials, and similar. The process can take a few minutes, depending on the size of your Userfolder.	Цей засіб видалить усі кешовані папки та перемістить недоречні файли з папки користувача. Очищення кешу може допомогти вирішити проблеми, пов’язані з відсутніми текстурами, матеріалами тощо. Перебіг може тривати кілька хвилин, залежно від розміру папки користувача.
launchercpp.clearcache_msg_old_txt	This tool will delete cache folders of old versions. This doesn't impact the current version and should free up some disk space. The process can take a few minutes.
launchercpp.clearcache_msg_title	Clear Cache	Очистити кеш
launchercpp.errorui_btn_copyclipboard	Copy error to clipboard	Скопіювати помилку до буфера обміну
launchercpp.errorui_btn_openwiki	More Information	Докладніше

Loading…

tymkolt

Translation changed

English

Ukrainian 1 character edited Current translation Translated

Цей засіб видалить усі кешовані папки та перемістить недоречні файли з папки користувача.

Очищення кешу може допомогти вирішити проблеми, пов’язані з відсутніми текстурами, матеріалами тощо.

Перебіг може тривати кілька хвилин, залежно від розміру папки користувача.

2 years ago

tymkolt

Translation added

English

Ukrainian 268 characters edited Translated

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

launchercpp.clearcache_msg_normal_txt

String age

3 years ago

Last updated

2 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

uk.json, string 7267