BeamNG.drive

game

Turkish

Translate

Zen

Translation

Source change

Key ui.options.graphics.skipgenerationlicenceplate

English

Turkish

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Turkish	Actions
	ui.options.graphics.GraphicMaxDecalCount	Tire marks amount	Lastik izi miktarı
	ui.options.graphics.GraphicMaxDecalCountTooltip	Limits maximum amount of visible tiremarks. [b][]GPU:[/b] Major[b][]VRAM:[/b] None[b][*]CPU:[/b] Moderate
	ui.options.graphics.GraphicMaxDecalCount.warning	Setting this value higher than 6000 will severely impact framerate.	Lastik izi miktarını 6000'den yükseğe ayarlamak FPS'yi cidden düşürecektir.
	ui.options.graphics.postfx	PostFX Manager	PostFX Yöneticisi
	ui.options.graphics.postfxReset	Reset PostFX Settings	PostFX Ayarlarını Sıfırla
	ui.options.graphics.skipgenerationlicenceplate	Skip generation of License Plates	Araç Plakası üretimini atla
	ui.options.graphics.skipgenerationlicenceplateTooltip	Skips generation of License Plates . [b][]GPU:[/b] None[b][]VRAM:[/b] Minor[b][*]CPU:[/b] Moderate
	ui.options.graphics.grassdensity	Grass Density	Çim Yoğunluğu
	ui.options.graphics.GraphicDynReflection	Dynamic Reflection	Dinamik Yansıma
	ui.options.graphics.GraphicDynReflectionTooltip	Toggles real-time reflections on the active vehicle. [b][]GPU:[/b] Major[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] Moderate	Aktif araç üzerindeki gerçek zamanlı yansımaları değiştirir.
	ui.options.graphics.GraphicDynReflectionTexsize	Resolution	Çözünürlük

	Key	English	Turkish	Actions
	ui.options.graphics.restartRequired	An application restart is required for this to take effect	Etkisini göstermesi için uygulamanın yeniden başlatılması gerekir
	ui.options.graphics.screen	Display settings	Görüntü ayarları
	ui.options.graphics.shadows.all	All	Hepsi
	ui.options.graphics.shadows.none	None	Yok
	ui.options.graphics.shadows.partial	Partial	Kısıtlı
	ui.options.graphics.skipgenerationlicenceplate	Skip generation of License Plates	Araç Plakası üretimini atla
	ui.options.graphics.skipgenerationlicenceplateTooltip	Skips generation of License Plates . [b][]GPU:[/b] None[b][]VRAM:[/b] Minor[b][*]CPU:[/b] Moderate
	ui.options.graphics.sleepinbackground	Limit framerate to 30 when window is not in focus	Pencereye bakılmadığında 30 kare hızına sınırla
	ui.options.graphics.SteamDeck	SteamDeck
	ui.options.graphics.timing	Timing	Zamanlama

cdedeoglu

Suggestion added

Suggested change:

2 months ago

cenkbesgul

Suggestion added

Suggested change:

a year ago

Loading…

None String updated in the repository BeamNG.drive game Turkish	English Skip generation of License Plates Turkish 0 characters edited Current translation Needs editing Araç Plakası üretimini atla 2 months ago
cdedeoglu Suggestion added BeamNG.drive game Turkish	English Skip generation of License Plates Turkish 3 characters edited Araç Plakasının üretimini atla 2 months ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Turkish	English Skip generation of License Plates Turkish 0 characters edited Current translation Needs editing Araç Plakası üretimini atla 7 months ago
None Source string changed BeamNG.drive game Turkish	English 1 character edited Skip generation of Licencse Plates 7 months ago
sametk Translation added BeamNG.drive game Turkish	English Skip generation of Licence Plates Turkish 27 characters edited Current translation Translated Araç Plakası üretimini atla 11 months ago
cenkbesgul Suggestion added BeamNG.drive game Turkish	English Skip generation of Licence Plates Turkish 30 characters edited Plaka oluşturma aşamasını atla a year ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Turkish	English Skip generation of Licence Plates Turkish 0 characters edited Empty a year ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There are 2 suggestions for this string.

Glossary

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.options.graphics.skipgenerationlicenceplate

String age

a year ago

Last updated

2 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

tr.json, string 1492