BeamNG.drive/game — Turkish @ BeamNG Translation Platform: Show Grid in Ortho Views

Translation

Key engine.editor.menu.gridOrtho

English

Turkish

Needs editing

Skip

Key	English	Turkish
engine.editor.menu.editorSettings	Editor Settings...	Editör Ayarları ...
engine.editor.menu.snapOptions	Snap Options...	Snap Seçenekleri...
engine.editor.menu.postfxManager	PostEffect Manager	Sonradan Efekt Yöneticisi
engine.editor.menu.view	View	Görünüm
engine.editor.menu.visibilityLayers	Visibility Layers	Görünürlülük Katmanları
engine.editor.menu.gridOrtho	Show Grid in Ortho Views	Orto Görünümlerde Izgarayı Göster
engine.editor.menu.camera	Camera	Kamera
engine.editor.menu.standartCamera	Standard	Standart
engine.editor.menu.orbitCamera	Orbit Camera	Yörüngesel Kamera
engine.editor.menu.gameCamera	Normal Camera	Normal Kamera
engine.editor.menu.smoothedCamera	Smoothed	Yumuşatılmış

Key	English	Turkish
engine.editor.menu.exportToCollada	Export To COLLADA...	COLLADA'ya Aktar…
engine.editor.menu.file	File	Dosya
engine.editor.menu.fitViewSelection	Fit View to Selection	Görünümü Seçime Sığdır
engine.editor.menu.fitViewSelectionOrbit	Fit View To Selection and Orbit	Görünümü Seçime ve Yörüngeye Sığdır
engine.editor.menu.gameCamera	Normal Camera	Normal Kamera
engine.editor.menu.gridOrtho	Show Grid in Ortho Views	Orto Görünümlerde Izgarayı Göster
engine.editor.menu.hideSelection	Hide Selection	Seçimi gizle
engine.editor.menu.importTerrainHeightmap	Import Terrain Heightmap	Zemin Yükseklik Haritasını Aktar
engine.editor.menu.jumpBookmark	Jump to Bookmark	Yer imine git
engine.editor.menu.lighting	Lighting	Işıklandırma

bilginoyuncu

Suggestion added

Suggested change:

Failing checks:

Trailing newline 4 years ago

frknyzl

Suggestion added

Suggested change:

Failing checks:

Trailing newline 4 years ago

aloneskull

Suggestion added

Suggested change:

Failing checks:

Trailing newline 4 years ago

gokhankarayel

Suggestion added

Suggested change:

Failing checks:

Trailing newline 4 years ago

faleziki

Suggestion added

Suggested change:

Failing checks:

Trailing newline 4 years ago

None

Suggestion added

Suggested change:

Failing checks:

Trailing newline 4 years ago

None

Suggestion added

Suggested change:

Failing checks:

Trailing newline 4 years ago

iecn

Suggestion added

Suggested change:

Failing checks:

Trailing newline 4 years ago

eltacrv

Suggestion added

Suggested change:

Failing checks:

Trailing newline 4 years ago

Loading…

sametk Suggestion accepted BeamNG.drive game Turkish	English Show Grid in Ortho Views Turkish 33 characters edited Current translation Orto Görünümlerde Izgarayı Göster 4 years ago
indusclayn Suggestion added BeamNG.drive game Turkish	English Show Grid in Ortho Views Turkish 0 characters edited 5 years ago
bilginoyuncu Suggestion added BeamNG.drive game Turkish	English Show Grid in Ortho Views Turkish 0 characters edited 5 years ago
frknyzl Suggestion added BeamNG.drive game Turkish	English Show Grid in Ortho Views Turkish 0 characters edited 5 years ago
aloneskull Suggestion added BeamNG.drive game Turkish	English Show Grid in Ortho Views Turkish 0 characters edited 5 years ago
nothinf2lose Suggestion added BeamNG.drive game Turkish	English Show Grid in Ortho Views Turkish 0 characters edited 5 years ago
nothinf2lose Suggestion added BeamNG.drive game Turkish	English Show Grid in Ortho Views Turkish 0 characters edited 5 years ago
aykutkyc Suggestion added BeamNG.drive game Turkish	English Show Grid in Ortho Views Turkish 0 characters edited 5 years ago
gokhankarayel Suggestion added BeamNG.drive game Turkish	English Show Grid in Ortho Views Turkish 0 characters edited 5 years ago
faleziki Suggestion added BeamNG.drive game Turkish	English Show Grid in Ortho Views Turkish 0 characters edited 6 years ago