BeamNG.drive

game

Swedish

Translate

Zen

Translation

Key ui.trackBuilder.tooltip.shiftForward

English

Swedish

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Swedish	Actions
	ui.trackBuilder.base.radius	Radius	Radie
	ui.trackBuilder.base.width	Width	Bredd
	ui.trackBuilder.base.height	Height	Höjd
	ui.trackBuilder.base.banking	Banking	Sluttning
	ui.trackBuilder.tooltip.shiftBack	Shift Modifier Back
	ui.trackBuilder.tooltip.shiftForward	Shift Modifier Forward	Växelmodifierare framåt
	ui.trackBuilder.tooltip.modify	Modify	Modifiera
	ui.trackBuilder.tooltip.remove	Remove	Ta bort
	ui.trackBuilder.tooltip.reset	Reset	Återställ
	ui.trackBuilder.tooltip.addObstacle	Add obstacle	Lägg till hinder
	ui.trackBuilder.tooltip.morning	Morning	Morgon

	Key	English	Swedish	Actions
	ui.trackBuilder.tooltip.night	Night	Natt
	ui.trackBuilder.tooltip.noon	Noon	Kväll
	ui.trackBuilder.tooltip.remove	Remove	Ta bort
	ui.trackBuilder.tooltip.reset	Reset	Återställ
	ui.trackBuilder.tooltip.shiftBack	Shift Modifier Back
	ui.trackBuilder.tooltip.shiftForward	Shift Modifier Forward	Växelmodifierare framåt
	ui.trackBuilder.trackSettings.alignTrackToCam	Align Track to Camera	Justera Bana till Kamera
	ui.trackBuilder.trackSettings.alignTrackToVehicle	Align Track to Vehicle	Justera Bana till Fordon
	ui.trackBuilder.trackSettings.azimuth	Azimuth	Azimut
	ui.trackBuilder.trackSettings.defaultLaps	Default Laps	Standardlopp

TheHawk

Suggestion added

Suggested change:

15 hours ago

Moka_Akashiya85

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

Loading…

TheHawk Suggestion added BeamNG.drive game Swedish	English Shift Modifier Forward Swedish 3 characters edited Växelmodifierare fFramåt 15 hours ago
cre84fun Marked for edit BeamNG.drive game Swedish	English Shift Modifier Forward Swedish 23 characters edited Current translation Needs editing Växelmodifierare framåt a month ago
cre84fun Translation changed BeamNG.drive game Swedish	English Shift Modifier Forward Swedish 0 characters edited Empty a month ago
Moka_Akashiya85 Suggestion added BeamNG.drive game Swedish	English Shift Modifier Forward Swedish 22 characters edited Växel-Modifierare Fram 4 years ago
deleted-943 Suggestion removed BeamNG.drive game Swedish	English Shift Modifier Forward Swedish 23 characters edited Växel-Modifikation Fram 4 years ago
Moka_Akashiya85 Suggestion added BeamNG.drive game Swedish	English Shift Modifier Forward Swedish 23 characters edited Växel-Modifikation Fram 5 years ago
deleted-943 Translation added BeamNG.drive game Swedish	English Shift Modifier Forward Swedish 0 characters edited 5 years ago
deleted-943 Suggestion added BeamNG.drive game Swedish	English Shift Modifier Forward Swedish 0 characters edited 5 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There are 2 suggestions for this string.

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.trackBuilder.tooltip.shiftForward

String age

6 years ago

Last updated

a month ago

Source string age

6 years ago

Translation file

sv.json, string 299