BeamNG.drive/game — Interslavic (latin) (sla_latn) @ BeamNG Translation Platform: You got a report about a bank robbery in your …

Key scenarios.east_coast_usa.bank_robbery.description

English

Interslavic (latin) (sla_latn)

Needs editing

Skip

Key	English	Interslavic (latin) (sla_latn)
scenarios.east_coast_usa.minimum_speed.title	Broken Truck
scenarios.east_coast_usa.minimum_speed.description	Use your old and broken Gavril T-Series to deliver some concrete for the very last time.
scenarios.east_coast_usa.minimum_speed.fail.msg	Your truck broke down
scenarios.east_coast_usa.bank_robbery.distancebtwsceneobject.fail.msg	The suspect reached the hideout	Zločinec skryl se v skryvališču
scenarios.east_coast_usa.bank_robbery.title	Bank Robbery
scenarios.east_coast_usa.bank_robbery.description	You got a report about a bank robbery in your local town. Respond to the report and stop the fleeing suspect before he reaches his hideout.	Vy jeste dostali poslanje ob graběži banka v sdešnjem gradku. Odzovite se na pozov i areštujte zločinca dopoka on ne bude skryti se v skryvališču.
scenarios.east_coast_usa.bank_robbery.win.msg	Well done! Your time: {{timeLimit}}
scenarios.east_coast_usa.bank_robbery.distance.fail.msg	The suspect got away	Zločinec uběgl od vas
scenarios.east_coast_usa.bank_robbery.damage.fail.msg	You crashed your vehicle
scenarios.east_coast_usa.bank_robbery.lost.fail.msg	You got lost on the way to the bank
scenarios.east_coast_usa.bank_robbery.onRaceWaypointReached.msg	Stop the suspect!	Zadržite zločinca!

Key	English	Interslavic (latin) (sla_latn)
scenarios.derby.regular_derby.title	Demolition Derby - Regular Arena
scenarios.derby.variedground_derby.description	Last vehicle moving wins. Wreck your friends' cars while taking care of your own!	Izigryvaje poslědnji avtomobil, ktory ješče može jehati. Razbij avtomobily drugov, ale usiluj shraniti svoj!
scenarios.derby.variedground_derby.title	Demolition Derby - Varied Ground Arena
scenarios.east_coast_usa.bank_robbery.countdown	{{countdown}}...
scenarios.east_coast_usa.bank_robbery.damage.fail.msg	You crashed your vehicle
scenarios.east_coast_usa.bank_robbery.description	You got a report about a bank robbery in your local town. Respond to the report and stop the fleeing suspect before he reaches his hideout.	Vy jeste dostali poslanje ob graběži banka v sdešnjem gradku. Odzovite se na pozov i areštujte zločinca dopoka on ne bude skryti se v skryvališču.
scenarios.east_coast_usa.bank_robbery.distancebtwsceneobject.fail.msg	The suspect reached the hideout	Zločinec skryl se v skryvališču
scenarios.east_coast_usa.bank_robbery.distance.fail.msg	The suspect got away	Zločinec uběgl od vas
scenarios.east_coast_usa.bank_robbery.lost.fail.msg	You got lost on the way to the bank
scenarios.east_coast_usa.bank_robbery.onRaceWaypointReached.msg	Stop the suspect!	Zadržite zločinca!

Loading…

Tigranus

Translation changed

English

Interslavic (latin) (sla_latn) 1 character edited Current translation Translated

2 years ago

Tigranus

Translation added

English

Interslavic (latin) (sla_latn) 146 characters edited Translated

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Interslavic (latin) (sla_latn) 0 characters edited Empty

2 years ago

English	Interslavic (latin) (sla_latn)
No related strings found in the glossary.

scenarios.east_coast_usa.bank_robbery.description

2 years ago

a month ago

8 years ago

sla-Latn.json, string 2946