BeamNG.drive/game — Slovak @ BeamNG Translation Platform: Detailed mirrors (supported vehicles only)

Translation

Key ui.options.graphics.GraphicDynMirrors

English

Slovak

Needs editing

Skip

Key	English	Slovak
ui.options.graphics.GraphicDynReflectionFacesPerupdateTooltip	How often reflections are updated. Higher values can be particularly heavy on performance. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] Major	Ako často sú odrazy svetla aktualizované. Vyššie hodnoty možu byť veľmi náročné na výkon.
ui.options.graphics.GraphicDynReflectionDetail	Detail	Detail
ui.options.graphics.GraphicDynReflectionDetailTooltip	The quality of objects in the reflections. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] None[b][*]CPU:[/b] Moderate	Kvalita objektov v odrazoch.
ui.options.graphics.GraphicDynReflectionDistance	Distance	Vzdialenosť
ui.options.graphics.GraphicDynReflectionDistanceTooltip	The maximum distance rendered in the reflections. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] None[b][*]CPU:[/b] Moderate	Maximálna vzdialenosť renderovaná v odrazoch.
ui.options.graphics.GraphicDynMirrors	Detailed mirrors (supported vehicles only)	Detailné zrkadlá (len pre podporované vozidlá)
ui.options.graphics.GraphicDynMirrorsTooltip	Toggles positionally correct mirror reflections on supported vehicles. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] Moderate
ui.options.graphics.Warning	WARNING	UPOZORNENIE
ui.options.graphics.Experimental	This is an experimental feature. Use with caution	Toto je experimentálna funkcia. Používajte opatrne
ui.options.graphics.CEFRender.warning	This option usually improves the user interface performance, but will degrade it in other systems. Disable if you experience any issues	Toto nastavenie zvyčajne zlepší výkon UI, ale degraduje ho v ostatných systémoch. Vypnite, ak máte akékoľvek problémy
ui.options.graphics.GraphicDynReflection.warning	High update rates can be very performance intensive. If you experience performance issues, consider lowering this	Veľké stupne rýchlosti obnovovania môžu byť veľmi výpočtovo náročné. Ak zaznamenáte problémy s výkonom, zvážte zníženie tejto hodnoty

Key	English	Slovak
ui.options.graphics.GraphicAnisotropic	Anisotropic Filtering	Anizotropné filtrovanie
ui.options.graphics.GraphicAnisotropicTooltip	Affects the quality of texture filtering. [b][]GPU:[/b] Minor[b][]VRAM:[/b] None[b][*]CPU:[/b] None	Ovplyvňuje kvalitu filtrovania textúr.
ui.options.graphics.GraphicAntialiasType	Anti-Aliasing Mode	Režim Anti-aliasing
ui.options.graphics.GraphicAntialiasTypeTooltip	Anti-Aliasing will clean up jagged lines from the image. SMAA is recommended. [b][]GPU:[/b] Minor[b][]VRAM:[/b] Minor[b][*]CPU:[/b] None	Anti-Aliasing odstráni hranaté čiary z obrazu. SMAA je odporúčané.
ui.options.graphics.GraphicDisableShadowsTooltip	Affects amount of shadows. [b][]GPU:[/b] Major[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] Major	Ovplyvňuje rozlíšenie tieňov.
ui.options.graphics.GraphicDynMirrors	Detailed mirrors (supported vehicles only)	Detailné zrkadlá (len pre podporované vozidlá)
ui.options.graphics.GraphicDynMirrorsTooltip	Toggles positionally correct mirror reflections on supported vehicles. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] Moderate
ui.options.graphics.GraphicDynReflection	Dynamic Reflection	Dynamický odraz
ui.options.graphics.GraphicDynReflectionDetail	Detail	Detail
ui.options.graphics.GraphicDynReflectionDetailTooltip	The quality of objects in the reflections. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] None[b][*]CPU:[/b] Moderate	Kvalita objektov v odrazoch.

Loading…

kikz0r

Translation added

English

Slovak 46 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String updated in the repository

English

Slovak 0 characters edited Empty

9 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Slovak
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.options.graphics.GraphicDynMirrors

String age

9 months ago

Last updated

8 days ago

Source string age

9 months ago

Translation file

sk.json, string 1505