BeamNG.drive/game — Slovak @ BeamNG Translation Platform: High Speed Industrial Course

Key quickrace.industrial.track_ri_highspeed.title

English

Slovak

Needs editing

Skip

Key	English	Slovak
quickrace.industrial.track_rt_perimeter.description	A faster layout following the perimeter.	Rýchla trasa po obvode.
quickrace.industrial.track_rt_long.title	Long Race Circuit	Dlhý závodný okruh
quickrace.industrial.track_rt_long.description	The longest layout, incorporates the inner circuit.	Najdlhší variant, obsahuje vnútorný okruh.
quickrace.industrial.track_rt_curves.title	Curved Race Circuit	Zakrivený závodný okruh
quickrace.industrial.track_rt_curves.description	Like the perimeter circuit but incorporates the chicane.
quickrace.industrial.track_ri_highspeed.title	High Speed Industrial Course	Vysokorýchlostná priemyselná trať
quickrace.industrial.track_ri_highspeed.description	The fastest layout in the industrial area.	Najrýchlejšie rozloženie v priemyselnej oblasti.
quickrace.industrial.track_ri_sprint.title	Sprint Industrial Course	Priemyselný park, Šprint
quickrace.industrial.track_ri_sprint.description	A short, winding layout in the industrial area.	Krátke, točité rozloženie v priemyselnej oblasti.
quickrace.industrial.track_ri_eight.title	Figure Eight Industrial Course	Priemyselná trať v tvare osmičky
quickrace.industrial.track_ri_eight.description	A figure eight layout in the old industrial area.

Key	English	Slovak
quickrace.industrial.track_rc_west.description	A layout using only the asphalt section of the Mixed Circuit.	Variant obsahujúci len asfaltovú časť Zmiešaného okruhu.
quickrace.industrial.track_rc_west.title	West Mixed Circuit
quickrace.industrial.track_ri_eight.description	A figure eight layout in the old industrial area.
quickrace.industrial.track_ri_eight.title	Figure Eight Industrial Course	Priemyselná trať v tvare osmičky
quickrace.industrial.track_ri_highspeed.description	The fastest layout in the industrial area.	Najrýchlejšie rozloženie v priemyselnej oblasti.
quickrace.industrial.track_ri_highspeed.title	High Speed Industrial Course	Vysokorýchlostná priemyselná trať
quickrace.industrial.track_ri_long.description	The longest layout in the industrial area.	Najdlhšie usporiadanie na Priemyselnej oblasti.
quickrace.industrial.track_ri_long.title	Long Industrial Course
quickrace.industrial.track_ri_sprint.description	A short, winding layout in the industrial area.	Krátke, točité rozloženie v priemyselnej oblasti.
quickrace.industrial.track_ri_sprint.title	Sprint Industrial Course	Priemyselný park, Šprint

Loading…

kikz0r

Translation added

English

Slovak 33 characters edited Current translation

6 years ago

mrangry

Translation added

English

Slovak 37 characters edited

7 years ago

pixelrobin

Suggestion added

English

Slovak 0 characters edited

7 years ago

English	Slovak
No related strings found in the glossary.

quickrace.industrial.track_ri_highspeed.title

7 years ago

a month ago

7 years ago

sk.json, string 4346