BeamNG.drive

game

Slovak

Translate

Zen

Translation

Key ui.options.graphics.displayMode.windowWarning

English

Slovak

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Slovak	Actions
	ui.options.graphics.screen	Display settings	Nastavenia zobrazenia
	ui.options.graphics.displayMode	Display Mode	Režim zobrazenia
	ui.options.graphics.displayMode.window	Window	Okno
	ui.options.graphics.displayMode.fullScreen	Fullscreen	Celá obrazovka
	ui.options.graphics.displayMode.borderless	Borderless	Okno bez okraju
	ui.options.graphics.displayMode.windowWarning	Note: if you use '{{'ui.options.graphics.displayMode.window'\|translate}}' mode with a Nvidia gpu, and 'G-Sync for windowed mode' is enabled in Nvidia Control Panel, the framerate can decrease significantly.	Poznámka: ak používate '{{'ui.options.graphics.displayMode.window'\|translate}}' mód s grafickou kartou Nvidia a súčasne je zapnuté 'G-Sync v režime zobrazenia v okne', snímky za sekundu môžu významne klesnúť.
	ui.options.graphics.timing	Timing	Časovanie
	ui.options.graphics.applyDisplay	Apply Display Settings	Použiť nastavenia zobrazenia
	ui.options.graphics.ui	User interface adjustments	Úpravy užívateľského rozhrania
	ui.options.graphics.effects	Effects	Efekty
	ui.options.graphics.quality	Quality	Kvalita

	Key	English	Slovak	Actions
	ui.options.graphics.Custom	Custom	Vlastné
	ui.options.graphics.displayMode	Display Mode	Režim zobrazenia
	ui.options.graphics.displayMode.borderless	Borderless	Okno bez okraju
	ui.options.graphics.displayMode.fullScreen	Fullscreen	Celá obrazovka
	ui.options.graphics.displayMode.window	Window	Okno
	ui.options.graphics.displayMode.windowWarning	Note: if you use '{{'ui.options.graphics.displayMode.window'\|translate}}' mode with a Nvidia gpu, and 'G-Sync for windowed mode' is enabled in Nvidia Control Panel, the framerate can decrease significantly.	Poznámka: ak používate '{{'ui.options.graphics.displayMode.window'\|translate}}' mód s grafickou kartou Nvidia a súčasne je zapnuté 'G-Sync v režime zobrazenia v okne', snímky za sekundu môžu významne klesnúť.
	ui.options.graphics.DisplayShadows	Shadows Visibility	Viditeľnosť tieňov
	ui.options.graphics.effects	Effects	Efekty
	ui.options.graphics.Experimental	This is an experimental feature. Use with caution	Toto je experimentálna funkcia. Používajte opatrne
	ui.options.graphics.fps	FPS	Snímky za sekundu (FPS)

Loading…

kikz0r Translation changed BeamNG.drive game Slovak	English Note: if you use '{{'ui.options.graphics.displayMode.window'\|translate}}' mode with a Nvidia gpu, and 'G-Sync for windowed mode' is enabled in Nvidia Control Panel, the framerate can decrease significantly. Slovak 55 characters edited Current translation Translated Poznámka: ak používate '{{'ui.options.graphics.displayMode.window'\|translate}}' mód s grafickou kartou Nvidia a súčasne je zapnuté 'G-Sync ~~pre režim v okne'~~v režime zobrazenia v okne', snímky za sekundu môžu významne klesnúť. 3 months ago
kikz0r Translation changed BeamNG.drive game Slovak	English Note: if you use '{{'ui.options.graphics.displayMode.window'\|translate}}' mode with a Nvidia gpu, and 'G-Sync for windowed mode' is enabled in Nvidia Control Panel, the framerate can decrease significantly. Slovak 134 characters edited Translated Poznámka: ak používate '{{'ui.options.graphics.displayMode.window'\|translate}}' mód s grafickou kartou Nvidia a súčasne je zapnuté 'G-Sync pre režim v okne' 3 months ago
kikz0r Translation added BeamNG.drive game Slovak	English Note: if you use '{{'ui.options.graphics.displayMode.window'\|translate}}' mode with a Nvidia gpu, and 'G-Sync for windowed mode' is enabled in Nvidia Control Panel, the framerate can decrease significantly. Slovak 22 characters edited Translated Poznámka: ak používate 3 months ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Slovak	English Note: if you use '{{'ui.options.graphics.displayMode.window'\|translate}}' mode with a Nvidia gpu, and 'G-Sync for windowed mode' is enabled in Nvidia Control Panel, the framerate can decrease significantly. Slovak 0 characters edited Empty a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Slovak
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.options.graphics.displayMode.windowWarning

String age

a year ago

Last updated

3 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

sk.json, string 1428