BeamNG.drive/game — Russian @ BeamNG Translation Platform: Play Again

Translation

Key ui.scenarios.end.playAgain

English

Russian

Needs editing

Skip

Key	English	Russian
ui.scenarios.end.relativeToBest	Relative To Best	Относительно лучшего результата
ui.scenarios.end.result.success	Success	Успех
ui.scenarios.end.result.fail	Failed	Неудача
ui.scenarios.end.passFailRatio	Passed / Failed	Пройдено/провалено
ui.scenarios.end.retry	Retry
ui.scenarios.end.playAgain	Play Again
ui.campaigns.end.missions	Missions	Миссии
ui.scenarios.difficulty.easy	Easy	Легко
ui.scenarios.difficulty.medium	Medium	Средне
ui.scenarios.difficulty.hard	Hard	Сложно
ui.scenarios.difficulty.veryHard	Very Hard	Очень сложно

Key	English	Russian
ui.scenarios.difficulty.hard	Hard	Сложно
ui.scenarios.difficulty.medium	Medium	Средне
ui.scenarios.difficulty.veryHard	Very Hard	Очень сложно
ui.scenarios.end.freeroam	Freeroam	Свободный заезд
ui.scenarios.end.passFailRatio	Passed / Failed	Пройдено/провалено
ui.scenarios.end.playAgain	Play Again
ui.scenarios.end.points	Points	Очки
ui.scenarios.end.relativeToBest	Relative To Best	Относительно лучшего результата
ui.scenarios.end.requirements	Requirements	Требования
ui.scenarios.end.result	Result	Результат

zvklvdnxy

Suggestion added

Suggested change:

2 months ago

zvklvdnxy

Suggestion added

Suggested change:

2 months ago

Loading…

zvklvdnxy

Suggestion added

English

Russian 15 characters edited

2 months ago

zvklvdnxy

Suggestion added

English

Russian 14 characters edited

2 months ago

None

String updated in the repository

English

Russian 0 characters edited Current translation Empty

9 months ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There are 2 suggestions for this string.

View

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.scenarios.end.playAgain

String age

9 months ago

Last updated

4 days ago

Source string age

9 months ago

Translation file

ru_RU.json, string 2107