BeamNG.drive/game — Russian @ BeamNG Translation Platform: Missing subscription

Translation

Key ui.modmanager.missing

English

Russian

Needs editing

Skip

Key	English	Russian
ui.modmanager.downloaded	Downloaded	Загружено
ui.modmanager.installed	Installed	Установлено
ui.modmanager.unordered	Unordered	Неотсортированные
ui.modmanager.activateTip	Activate this mod	Активировать эту модификацию
ui.modmanager.deactivateTip	Deactivate this mod	Деактивировать эту модификацию
ui.modmanager.missing	Missing subscription	Подписка отсутствует
ui.modmanager.missing_tooltip	Mods you have subscribed to but are not present on this computer	Модификации, на которые вы подписались, но которых нет у вас на компьютере
ui.modmanager.updateAllMissing	Download all	Загрузить все
ui.modmanager.addDownload	Add to Download list	Добавить в список загрузки
ui.modmanager.noMods	Currently there are no mods installed. Click here to change this.
ui.environment.environment	Environment	Окружение

Key	English	Russian
ui.modmanager.listPossiblyBrokenModsBodyConfirm	Analyzing broken mods can take a few seconds. Continue?
ui.modmanager.listPossiblyBrokenModsBodyGood	Unable to locate any broken mod. Either some mod is broken in a way that we cannot detect, or maybe no mod is broken.
ui.modmanager.listPossiblyBrokenModsButton	List possibly broken mods
ui.modmanager.listPossiblyBrokenModsTitle	Possibly broken mods
ui.modmanager.local	Local	Локально
ui.modmanager.missing	Missing subscription	Подписка отсутствует
ui.modmanager.missing_tooltip	Mods you have subscribed to but are not present on this computer	Модификации, на которые вы подписались, но которых нет у вас на компьютере
ui.modmanager.modData	Mod data	Данные модификации
ui.modmanager.modmanager	Mod Manager	Диспетчер модификаций
ui.modmanager.modname	Mod name	Название модификации

iliaBruh

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

Zigg

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

den_chik

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

Loading…

iliaBruh

Suggestion added

English

Russian 20 characters edited

4 years ago

Zigg

Suggestion added

English

Russian 20 characters edited

4 years ago

den_chik

Suggestion added

English

Russian 10 characters edited

4 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There are 3 suggestions for this string.

View

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.modmanager.missing

String age

4 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

4 years ago

Translation file

ru_RU.json, string 606