Zen

Translation

missions.heistM.attemptDescription
English
This is the summary of the mission lads.

-Steal the marked vehicle at {{start}}, we will use that for the heist.
-Drive to the heist spot at {{heist}}.
-If the heist goes wrong, escape from the police and reach the escape point at {{escape}}.
Try to avoid the police as much as possible, if they see us we will have to loose them before continue with the plan.
0/3650 · 365

Sign in to save the translation.

User avatar zvklvdnxy

Suggestion added

Это краткое описание задания, ребята.

-Угнать отмеченный автомобиль в {{start}}, мы будем использовать его для ограбления.
-Подъехать к месту ограбления в {{heist}}.
-Если ограбление пройдет неудачно, убегайте от полиции и доберитесь до точки эвакуации в {{escape}}.
Старайтесь избегать полиции, насколько это возможно, если они нас увидят, нам придется оторваться от них, прежде чем продолжать действовать по плану.

Suggested change:

Это краткое описание задания, ребята.

-Угнать отмеченный автомобиль в {{start}}, мы будем использовать его для ограбления.
-Подъехать к месту ограбления в {{heist}}.
-Если ограбление пройдет неудачно, убегайте от полиции и доберитесь до точки эвакуации в {{escape}}.
Старайтесь избегать полиции, насколько это возможно, если они нас увидят, нам придется оторваться от них, прежде чем продолжать действовать по плану.
4 months ago

Loading…

User avatar zvklvdnxy

Suggestion added
This is the summary of the mission lads.

-Steal the marked vehicle at {{start}}, we will use that for the heist.
-Drive to the heist spot at {{heist}}.
-If the heist goes wrong, escape from the police and reach the escape point at {{escape}}.
Try to avoid the police as much as possible, if they see us we will have to loose them before continue with the plan.
Это краткое описание задания, ребята.

-Угнать отмеченный автомобиль в {{start}}, мы будем использовать его для ограбления.
-Подъехать к месту ограбления в {{heist}}.
-Если ограбление пройдет неудачно, убегайте от полиции и доберитесь до точки эвакуации в {{escape}}.
Старайтесь избегать полиции, насколько это возможно, если они нас увидят, нам придется оторваться от них, прежде чем продолжать действовать по плану.
4 months ago
User avatar None

String updated in the repository
This is the summary of the mission lads.

-Steal the marked vehicle at {{start}}, we will use that for the heist.
-Drive to the heist spot at {{heist}}.
-If the heist goes wrong, escape from the police and reach the escape point at {{escape}}.
Try to avoid the police as much as possible, if they see us we will have to loose them before continue with the plan.
 
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
missions.heistM.attemptDescription
String age
a year ago
Last updated
2 months ago
Source string age
a year ago
Translation file
ru_RU.json, string 2790