BeamNG.drive

game

Portuguese (Portugal)

Translate

Zen

Translation

Source change

Key ui.mainmenu.news

English

Portuguese (Portugal)

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Portuguese (Portugal)	Actions
	ui.mainmenu.help	Help	AJUDA
	ui.mainmenu.exit	Exit to Main Menu	SAIR
	ui.mainmenu.credits	Credits	CRÉDITOS
	ui.mainmenu.mods	Mods	MODS
	ui.mainmenu.repo	Repository	Repositório
	ui.mainmenu.news	News	NOTÍCIAS
	ui.mainmenu.addmods	Add mods	ADICIONAR MODS
	ui.mainmenu.background.back	Main menu	MENU PRINCIPAL
	ui.mainmenu.warningdetails	Click here for details and to acknowledge	Clica aqui para detalhes e para confirmar
	ui.mainmenu.mods.desciptionUnavailable	Description Unavailable	Descrição indisponível
	ui.modWizard.skinWizard.intro	Welcome to the skin creation wizard. The following steps will give you an overview on how to make a skin for any of the official BeamNG.Drive vehicles.	Bem-vindo ao assistente de criação de skins. Os passos seguintes oferecem uma descrição geral sobre como criar skins para os veículos oficiais do BeamNG.Drive.

	Key	English	Portuguese (Portugal)	Actions
	ui.mainmenu.navbar.scroll_h	[action=menu_item_radial_right_x] {{:: 'ui.inputActions.menu.menu_item_radial_right_x.title' \| translate}}
	ui.mainmenu.navbar.scroll_v	[action=menu_item_radial_right_y] {{:: 'ui.inputActions.menu.menu_item_radial_right_y.title' \| translate}}
	ui.mainmenu.navbar.select	[action=menu_item_select] {{:: 'ui.inputActions.menu.menu_item_select.title' \| translate}}
	ui.mainmenu.navbar.tab_left	[action=menu_tab_left] {{:: 'ui.inputActions.menu.menu_tab_left.title' \| translate}}
	ui.mainmenu.navbar.tab_right	[action=menu_tab_right] {{:: 'ui.inputActions.menu.menu_tab_right.title' \| translate}}
	ui.mainmenu.news	News	NOTÍCIAS
	ui.mainmenu.onlineConsent	Enable online features	Ativar funcionalidades online
	ui.mainmenu.onlineFeatures.featureDescription	You can choose to enable or disable all online functions in BeamNG.drive. This will affect:[br][list][]Repository menu[]Mod subscriptions[]Achievements[]Leaderboards[]Chat features[]Content sharing features[/list]	Podes optar por ativar ou desativar as funções online do BeamNG.drive. Isto afetará:[br][list][]Repositório do jogo[]Subscrições de mods[]Proezas[]Classificações[]Funcionalidades do chat[]Funcionalidades de partilha de conteúdos[/list]
	ui.mainmenu.onlineFeatures.featureTitle	Enable Online features?	Ativar funcionalidades online?
	ui.mainmenu.onlineFeatures.header	Online Features	Funcionalidades online

Loading…

None String updated in the repository BeamNG.drive game Portuguese (Portugal)	English News Portuguese (Portugal) 0 characters edited Current translation Needs editing NOTÍCIAS a year ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Portuguese (Portugal)	English News Portuguese (Portugal) 0 characters edited Current translation Needs editing NOTÍCIAS a year ago
None Source string changed BeamNG.drive game Portuguese (Portugal)	N~~EWS~~ews a year ago
None Suggestion removed during cleanup BeamNG.drive game Portuguese (Portugal)	English News Portuguese (Portugal) 8 characters edited Current translation NOTÍCIAS 3 years ago
diatosta Suggestion added BeamNG.drive game Portuguese (Portugal)	English News Portuguese (Portugal) 8 characters edited Current translation NOTÍCIAS 3 years ago
sh3lbye Translation added BeamNG.drive game Portuguese (Portugal)	English News Portuguese (Portugal) 8 characters edited Notícias 7 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.mainmenu.news

String age

7 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

7 years ago

Translation file

pt_PT.json, string 256