BeamNG.drive/game — Portuguese (Brazil) @ BeamNG Translation Platform: Detailed Vehicle Damage App

Key ui.apps.detailed_vehicle_damage_app.name

English

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Skip

Key	English	Portuguese (Brazil)
ui.apps.vehicle_vicinity_app.name	Vehicle Vicinity App
ui.apps.digSpeedo.wheelspeed	Wheelspeed	Velocidade da Roda
ui.apps.digSpeedoAir.airspeed	Airspeed	Velocidade em Relação ao Ar
ui.apps.digTacho.engine	Engine	Motor
ui.apps.engine_damage_app.name	Engine Damage App	Aplicativo de danos ao motor
ui.apps.detailed_vehicle_damage_app.name	Detailed Vehicle Damage App	Aplicativo detalhado de danos ao veículo
ui.apps.vehicle_damage_app.name	Vehicle Damage App	Aplicativo de danos ao veículo
ui.apps.demo_help.name	Demo Help	Ajuda de demonstração
ui.apps.dialog.name	Dialog	Diálogo
ui.apps.engineinfo.name	EngineInfo	Informações do motor
ui.apps.engineinfo.rpm	RPM	RPM

Key	English	Portuguese (Brazil)
ui.apps.damage_app_vehicle_simple.component.wheels.tireFR	Front Right Tire Burst
ui.apps.damage_app_vehicle_simple.component.wheels.tireRL	Rear Left Tire Burst
ui.apps.damage_app_vehicle_simple.component.wheels.tireRR	Rear Right Tire Burst
ui.apps.dashboard_indicators.name	Dashboard Indicators	Indicadores de painel
ui.apps.demo_help.name	Demo Help	Ajuda de demonstração
ui.apps.detailed_vehicle_damage_app.name	Detailed Vehicle Damage App	Aplicativo detalhado de danos ao veículo
ui.apps.dialog.name	Dialog	Diálogo
ui.apps.digital_airspeedometer.name	Digital Airspeedometer	Velocímetro aéreo digital
ui.apps.digital_speedometer.name	Digital Speedometer	Velocímetro digital
ui.apps.digital_tachometer.name	Digital Tachometer	Tacômetro digital

luccabc

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

esserafael

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

Loading…

andre_lac Translation changed BeamNG.drive game Portuguese (Brazil)	English Detailed Vehicle Damage App Portuguese (Brazil) 39 characters edited Aplicativo Detalhado de Dano do Veículo 8 years ago
luccabc Suggestion added BeamNG.drive game Portuguese (Brazil)	English Detailed Vehicle Damage App Portuguese (Brazil) 0 characters edited 8 years ago
luccabc Suggestion added BeamNG.drive game Portuguese (Brazil)	English Detailed Vehicle Damage App Portuguese (Brazil) 0 characters edited 8 years ago
andre_lac Translation changed BeamNG.drive game Portuguese (Brazil)	English Detailed Vehicle Damage App Portuguese (Brazil) 33 characters edited App Detalhado de Dano do Veículo 8 years ago
andre_lac Suggestion accepted BeamNG.drive game Portuguese (Brazil)	English Detailed Vehicle Damage App Portuguese (Brazil) 32 characters edited App de Dano do Veículo Detalhado 8 years ago
esserafael Suggestion added BeamNG.drive game Portuguese (Brazil)	English Detailed Vehicle Damage App Portuguese (Brazil) 0 characters edited 8 years ago
luccabc Suggestion added BeamNG.drive game Portuguese (Brazil)	English Detailed Vehicle Damage App Portuguese (Brazil) 0 characters edited 8 years ago

There are 2 suggestions for this string.

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

ui.apps.detailed_vehicle_damage_app.name

8 years ago

2 weeks ago

8 years ago

pt_BR.json, string 886