BeamNG.drive/game — Portuguese (Brazil) @ BeamNG Translation Platform: Vehicle Behavior

Key ui.options.vehicleBehavior

English

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Skip

Key	English	Portuguese (Brazil)
ui.options.userInterface.garageAutoSave	Auto-save vehicle in garage	Salvar veículo automaticamente na garagem
ui.options.gameplay.gameplay	Gameplay	Jogabilidade
ui.options.replay	Replay
ui.options.assistants	Driving Assistants	Assistentes de direção
ui.options.aids	Driving Aids	Auxílio de direção
ui.options.vehicleBehavior	Vehicle Behavior	Comportamento do veículo
ui.options.gameplay.absBehavior	ABS Mode	Modo Freio ABS
ui.options.gameplay.absBehavior.tooltip	Realistic ABS simulates real life ABS technology and its drawbacks. Arcade ABS bypasses those realistic problems. Requires resetting the car.	O Freio ABS Realístico simula a tecnologia ABS real e suas desvantagens. O Freio ABS de Arcade ignora esses problemas. Será necessário recriar o carro.
ui.options.gameplay.escBehavior	ESC	ESC (Controle eletrônico de estabilidade)
ui.options.gameplay.escBehavior.tooltip	Sets how the cars' ESC system works. Applies after spawning a fresh car.	Define como o sistema do ESC opera. É aplicado após gerar um novo carro.
ui.options.gameplay.defaultGearboxBehavior	Default gearbox behavior	Comportamento padrão da caixa de câmbio

Key	English	Portuguese (Brazil)
ui.options.userInterface.unitSystem	Unit System	Sistema de unidades
ui.options.utilities	Utilities	Utilidades
ui.options.utilities.g27ShiftLed	Logitech G27 shift indicator LEDs	LEDs indicadores de marcha do Logitech G27
ui.options.utilities.highPerformancePlan	Force High Performance Plan	Forçar plano de alto desempenho
ui.options.utilities.outgaugeSupport	OutGauge UDP protocol	Compatibilidade com OutGauge
ui.options.vehicleBehavior	Vehicle Behavior	Comportamento do veículo
ui.performance	Performance	Desempenho
ui.performance.acknowledge	Acknowledge	Aceitar
ui.performance.acknowledged	Acknowledged	Aceito
ui.performance.benchmark	Physics Benchmark	Benchmark de física

Loading…

andre_lac

Translation changed

English

Portuguese (Brazil) 1 character edited

3 years ago

andre_lac

Suggestion accepted

English

Portuguese (Brazil) 24 characters edited Current translation

3 years ago

PedroMarcelo6

Suggestion added

English

Portuguese (Brazil) 24 characters edited Current translation

4 years ago

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

ui.options.vehicleBehavior

4 years ago

9 months ago

4 years ago

pt_BR.json, string 1219