BeamNG.drive

game

Polish

Translate

Zen

Translation

Key ui.options.gameplay.translationProjectPage

English

Polish

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Polish	Actions
	ui.options.gameplay.resetAll	Reset All
	ui.options.gameplay.removeCurrentVehicle	Remove current
	ui.options.gameplay.removeOtherVehicles	Remove others
	ui.options.gameplay.updateTranslations	Update Translations	Aktualizuj Tłumaczenia
	ui.options.gameplay.helpTranslating	Help translating	Pomóż w tłumaczeniu
	ui.options.gameplay.translationProjectPage	Translation project page	Strona projektu tłumaczenia
	ui.options.gameplay.useSteamName	Use Steam name for license plate	Używaj nazwy Steam jako tablicy rejestracyjnej
	ui.options.gameplay.useSteamName.tooltip	If enabled, your Steam username may be used for your vehicle's license plate.	Jeśli włączone, nazwa użytkownika Steam może być używana do tablicy rejestracyjnej pojazdu.
	ui.options.gameplay.showFilters	Toggle Filters
	ui.options.gameplay.showConfigurations	Expand configurations
	ui.options.gameplay.enableGasStationsInFreeroam	Enable gas stations in freeroam

	Key	English	Polish	Actions
	ui.options.gameplay.steeringStabilizationEndSpeed	Strength reached at
	ui.options.gameplay.steeringStabilizationMultiplier	Strength
	ui.options.gameplay.steeringUndersteerReduction	Understeer reduction assistant
	ui.options.gameplay.steeringUndersteerReductionMultiplier	Strength
	ui.options.gameplay.switchHint	Use the [action=switch_next_vehicle_multiseat]'Switch to next vehicle (multiseat)' binding to switch vehicles	Użyj przypisania [action=switch_next_vehicle_multiseat]"Przełącz do następnego pojazdu (tryb wielostanowiskowy)" aby przełączyć pojazdy
	ui.options.gameplay.translationProjectPage	Translation project page	Strona projektu tłumaczenia
	ui.options.gameplay.unfocusedInput	Allow controller input and force feedback when window focus is lost
	ui.options.gameplay.updateTranslations	Update Translations	Aktualizuj Tłumaczenia
	ui.options.gameplay.useSteamName	Use Steam name for license plate	Używaj nazwy Steam jako tablicy rejestracyjnej
	ui.options.gameplay.useSteamName.tooltip	If enabled, your Steam username may be used for your vehicle's license plate.	Jeśli włączone, nazwa użytkownika Steam może być używana do tablicy rejestracyjnej pojazdu.

mariokarlos

Suggestion added

Suggested change:

3 years ago

iple

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

Loading…

mariokarlos Suggestion added BeamNG.drive game Polish	English Translation project page Polish 27 characters edited Strona tłumaczenia projektu 3 years ago
PrzemekWolw Suggestion accepted BeamNG.drive game Polish	English Translation project page Polish 27 characters edited Current translation Strona projektu tłumaczenia 5 years ago
iple Suggestion added BeamNG.drive game Polish	English Translation project page Polish 0 characters edited 6 years ago
wdk1337 Suggestion added BeamNG.drive game Polish	English Translation project page Polish 0 characters edited 6 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There are 2 suggestions for this string.

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.options.gameplay.translationProjectPage

String age

7 years ago

Last updated

a month ago

Source string age

7 years ago

Translation file

pl.json, string 1271