BeamNG.drive

game

Polish

Translate

Zen

Translation

Source change

Key levels.east_coast_usa.info.suitablefor

English

Polish

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Polish	Actions
	levels.automation_test_track.gasStationPoints.cubeFuel.description	Refuel yourself and your vehicle right next to the testing track.
	levels.east_coast_usa.info.title	East Coast, USA	Wschodnie Wybrzeże, USA
	levels.east_coast_usa.info.description	A snapshot of the East Coast of the USA. Based heavily on Maine and New Hampshire.	Fragment wschodniego wybrzeża USA. Inspirowane głównie na stanach Maine i New Hampshire.
	levels.east_coast_usa.info.biome	Temperate, Coastal, Forest	Umiarkowany, przybrzeżny, leśny
	levels.east_coast_usa.info.roads	70% Asphalt, 25% Dirt, 5% Trails	70% asfalt, 25% szuter, 5% ścieżek
	levels.east_coast_usa.info.suitablefor	Cruising, Exploration, Delivery	Prób czasowych, jeżdżenia, odkrywania, dostaw, pościgów
	levels.east_coast_usa.info.features	Small town, Bridges, Rivers, Sawmill, Deforested area, Old houses	Małe miasteczko, mosty, rzeki, tartak, wylesione fragmenty, stare domy
	levels.east_coast_usa.spawnpoints.townIndustrial	Town Industrial Area	Miejski obszar przemysłowy
	levels.east_coast_usa.spawnpoints.farmHouse	Farmhouse	Gospodarstwo
	levels.east_coast_usa.spawnpoints.gasStation	Gas Station Parking Lot	Parking Na Stacji Benzynowej
	levels.east_coast_usa.spawnpoints.sawmill	Sawmill	Tartak

	Key	English	Polish	Actions
	levels.east_coast_usa.gasStationPoints.fuel_node_dealer.title	Nodeoline Dealership
	levels.east_coast_usa.info.biome	Temperate, Coastal, Forest	Umiarkowany, przybrzeżny, leśny
	levels.east_coast_usa.info.description	A snapshot of the East Coast of the USA. Based heavily on Maine and New Hampshire.	Fragment wschodniego wybrzeża USA. Inspirowane głównie na stanach Maine i New Hampshire.
	levels.east_coast_usa.info.features	Small town, Bridges, Rivers, Sawmill, Deforested area, Old houses	Małe miasteczko, mosty, rzeki, tartak, wylesione fragmenty, stare domy
	levels.east_coast_usa.info.roads	70% Asphalt, 25% Dirt, 5% Trails	70% asfalt, 25% szuter, 5% ścieżek
	levels.east_coast_usa.info.suitablefor	Cruising, Exploration, Delivery	Prób czasowych, jeżdżenia, odkrywania, dostaw, pościgów
	levels.east_coast_usa.info.title	East Coast, USA	Wschodnie Wybrzeże, USA
	levels.east_coast_usa.spawnpoints.farmHouse	Farmhouse	Gospodarstwo
	levels.east_coast_usa.spawnpoints.gasStation	Gas Station Parking Lot	Parking Na Stacji Benzynowej
	levels.east_coast_usa.spawnpoints.highway	Highway	Szosa

Loading…

None String updated in the repository BeamNG.drive game Polish	English Cruising, Exploration, Delivery Polish 0 characters edited Current translation Needs editing Prób czasowych, jeżdżenia, odkrywania, dostaw, pościgów 10 days ago
None Source string changed BeamNG.drive game Polish	English 21 characters edited Needs editing ~~Time Trials,~~ Cruising, Exploration, Delivery~~, Chases~~ 10 days ago
PrzemekWolw Translation added BeamNG.drive game Polish	English Cruising, Exploration, Delivery Polish 55 characters edited Current translation Prób czasowych, jeżdżenia, odkrywania, dostaw, pościgów 5 years ago
drivver Translation changed BeamNG.drive game Polish	English Cruising, Exploration, Delivery Polish 17 characters edited rajdu, transportu 8 years ago
drivver Translation added BeamNG.drive game Polish	English Cruising, Exploration, Delivery Polish 13 characters edited rajdu, dostaw 8 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

levels.east_coast_usa.info.suitablefor

String age

8 years ago

Last updated

10 days ago

Source string age

8 years ago

Translation file

pl.json, string 5808