BeamNG.drive/game — Polish @ BeamNG Translation Platform: Mesh Quality

Key ui.options.graphics.GraphicMeshQuality

English

Polish

Needs editing

Skip

Key	English	Polish
ui.options.graphics.PostFXBloomGeneralEnabledTooltip	Bloom add glowing effect around overexposed objects. [b][]GPU:[/b] Minor[b][]VRAM:[/b] None[b][*]CPU:[/b] None
ui.options.graphics.PostFXDOFGeneralEnabled	Depth of Field	Głębia Ostrości
ui.options.graphics.PostFXDOFGeneralEnabledTooltip	Depth of Field simulates camera lens limitations that result in blurring objects out of focus. [b][]GPU:[/b] Minor[b][]VRAM:[/b] None[b][*]CPU:[/b] None
ui.options.graphics.GraphicAntialiasType	Anti-Aliasing Mode	Wygładzanie krawędzi
ui.options.graphics.GraphicAntialiasTypeTooltip	Anti-Aliasing will clean up jagged lines from the image. SMAA is recommended. [b][]GPU:[/b] Minor[b][]VRAM:[/b] Minor[b][*]CPU:[/b] None
ui.options.graphics.GraphicMeshQuality	Mesh Quality	Jakość geometrii
ui.options.graphics.GraphicMeshQualityTooltip	Affects objects' quality at greater distances. [b][]GPU:[/b] Major[b][]VRAM:[/b] None[b][*]CPU:[/b] Moderate
ui.options.graphics.GraphicTextureQuality	Texture Quality	Jakość Tekstur
ui.options.graphics.GraphicTextureQualityTooltip	Affects textures quality and resolution. [b][]GPU:[/b] None[b][]VRAM:[/b] Major[b][*]CPU:[/b] None
ui.options.graphics.GraphicLightingQuality	Lighting Quality	Jakość Oświetlenia
ui.options.graphics.GraphicLightingQualityTooltip	Affects lighting features and shadows filtering. [b][]GPU:[/b] Major[b][]VRAM:[/b] Minor[b][*]CPU:[/b] Moderate

Key	English	Polish
ui.options.graphics.GraphicLightingQuality	Lighting Quality	Jakość Oświetlenia
ui.options.graphics.GraphicLightingQualityTooltip	Affects lighting features and shadows filtering. [b][]GPU:[/b] Major[b][]VRAM:[/b] Minor[b][*]CPU:[/b] Moderate
ui.options.graphics.GraphicMaxDecalCount	Tire marks amount	Ilość śladów opon
ui.options.graphics.GraphicMaxDecalCountTooltip	Limits maximum amount of visible tiremarks. [b][]GPU:[/b] Major[b][]VRAM:[/b] None[b][*]CPU:[/b] Moderate
ui.options.graphics.GraphicMaxDecalCount.warning	Setting this value higher than 6000 will severely impact framerate.	Ostrzeżenie: Wybranie dużej liczby śladów opon będzie miało poważny wpływ na ilość klatek. Zalecane jest ustawienie poniżej 6000
ui.options.graphics.GraphicMeshQuality	Mesh Quality	Jakość geometrii
ui.options.graphics.GraphicMeshQualityTooltip	Affects objects' quality at greater distances. [b][]GPU:[/b] Major[b][]VRAM:[/b] None[b][*]CPU:[/b] Moderate
ui.options.graphics.GraphicShaderQuality	Shader Quality	Jakość Cieniowania
ui.options.graphics.GraphicShaderQualityTooltip	Affects the overall quality of the shaders. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] None[b][*]CPU:[/b] None
ui.options.graphics.GraphicShadowsQuality	Shadows Resolution

Loading…

PrzemekWolw

Translation changed

English

Polish 16 characters edited Current translation

5 years ago

PrzemekWolw

Suggestion accepted

English

Polish 13 characters edited

5 years ago

marek649

Suggestion added

English

Polish 0 characters edited

6 years ago

English	Polish
No related strings found in the glossary.

ui.options.graphics.GraphicMeshQuality

6 years ago

2 months ago

6 years ago

pl.json, string 1472