BeamNG.drive/game — Polish @ BeamNG Translation Platform: Start Track Builder Here

Translation

Key ui.trackbuilder.menus.startTrackBuilder

English

Polish

Needs editing

Skip

Key	English	Polish
ui.trackBuilder.saveLoad.difficulty	Difficulty	Poziom trudności
ui.trackBuilder.settings.cameraFollow	Automatic camera follow	Automatyczne podążanie kamery
ui.trackBuilder.settings.cameraFollowDistance	Follow Distance	Dystans podążania
ui.trackBuilder.toolbar.title	Toolbar
ui.trackbuilder.menus.exitWindow	Exit Window
ui.trackbuilder.menus.startTrackBuilder	Start Track Builder Here
ui.trackbuilder.menus.startTrackBuilderOnGlowCity	Switch to Glow City
ui.trackbuilder.menus.trackBuilder	Track Builder
ui.trackbuilder.menus.windows	Windows
ui.trackbuilder.menus.openAdvancedPieces	Open Advanced Pieces
ui.trackbuilder.base.banking	Banking

Key	English	Polish
ui.trackbuilder.menus.onlyOnePiecesWindow	Only one Pieces Window
ui.trackbuilder.menus.openAdvancedPieces	Open Advanced Pieces
ui.trackbuilder.menus.removeTrack	Remove Track
ui.trackbuilder.menus.resetTrack	Reset Track
ui.trackBuilder.menus.saveLoad	Save and Load	Zapisz i ładuj
ui.trackbuilder.menus.startTrackBuilder	Start Track Builder Here
ui.trackbuilder.menus.startTrackBuilderOnGlowCity	Switch to Glow City
ui.trackbuilder.menus.trackBuilder	Track Builder
ui.trackBuilder.menus.trackSettings	Track Settings	Ustawienia toru
ui.trackBuilder.menus.trackShape	Track Shape	Kształt toru

Slugler

Suggestion added

Suggested change:

a year ago

wojdrive

Suggestion added

Suggested change:

a year ago

Nigel2B

Suggestion added

Suggested change:

a year ago

Call_Me_Jacob

Suggestion added

Suggested change:

2 years ago

Boleklolo

Suggestion added

Suggested change:

2 years ago

KingRipper79

Suggestion added

Suggested change:

2 years ago

dr_Wiader

Suggestion added

Suggested change:

3 years ago

patryk1234

Suggestion added

Suggested change:

3 years ago

Sithhy

Suggestion added

Suggested change:

3 years ago

PatrykPatryk5

Suggestion added

Suggested change:

3 years ago

Mistrz_mobile

Suggestion added

Suggested change:

3 years ago

Loading…

None String updated in the repository BeamNG.drive game Polish	English Start Track Builder Here Polish 0 characters edited Current translation Empty 12 months ago
Slugler Suggestion added BeamNG.drive game Polish	English Start Track Builder Polish 18 characters edited Otwórz Edytor Tras a year ago
wojdrive Suggestion added BeamNG.drive game Polish	English Start Track Builder Polish 23 characters edited Rozpocznij budowę Trasy a year ago
Nigel2B Suggestion added BeamNG.drive game Polish	English Start Track Builder Polish 19 characters edited Włącz budownik tras a year ago
Call_Me_Jacob Suggestion added BeamNG.drive game Polish	English Start Track Builder Here Polish 26 characters edited Rozpocznij Budowanie Torów 2 years ago
Boleklolo Suggestion added BeamNG.drive game Polish	English Start Track Builder Here Polish 24 characters edited Rozpocznij Budować Trasę 2 years ago
KingRipper79 Suggestion added BeamNG.drive game Polish	English Start Track Builder Here Polish 19 characters edited Zacznij budować tor 2 years ago
dr_Wiader Suggestion added BeamNG.drive game Polish	English Start Track Builder Here Polish 21 characters edited Start tworzenia torów 3 years ago
patryk1234 Suggestion added BeamNG.drive game Polish	English Start Track Builder Here Polish 38 characters edited uruchom narzędzie do tworzenia ścieżek 3 years ago
Sithhy Suggestion added BeamNG.drive game Polish	English Start Track Builder Here Polish 20 characters edited Uruchom Edytor Torów 3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There are 11 suggestions for this string.

View

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.trackbuilder.menus.startTrackBuilder

String age

3 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

pl.json, string 371