BeamNG.drive/game — Polish @ BeamNG Translation Platform: On

Key vehicle.bdebug.cogMode.on

English

Polish

Needs editing

Skip

Key	English	Polish
vehicle.bullettime.changeSlow	{{slowmoTimes}} times slower than realtime	{{slowmoTimes}} razy wolniej niż w rzeczywistości
vehicle.bullettime.changeFast	{{speed}} times faster than realtime	{{speed}} razy szybciej niż czas rzeczywisty
vehicle.bullettime.slowmotion	Slow motion activated	Aktywowano spowolnione tempo
vehicle.bullettime.realtime	Realtime	Czas rzeczywisty
vehicle.bdebug.cogMode.off	Off	Wyłączony
vehicle.bdebug.cogMode.on	On	Włączony
vehicle.bdebug.cogMode.nowheels	Without wheels	Bez kół
vehicle.bdebug.cogMode	Changed Center of Gravity mode: {{cogMode \| translate}}	Zmieniono tryb środka ciężkości: {{cogMode \| translate}}
vehicle.bdebug.trisOff	Collision Triangle drawing disabled	Rysowanie Trójkątów Kolizji wyłączone
vehicle.bdebug.trisOn	Collision Triangle drawing enabled	Rysowanie Trójkątów Kolizji włączone
vehicle.bdebug.aeroMode.off	Off

Key	English	Polish
vehicle.bdebug.beamVisMode.type + broken	Type + Broken
vehicle.bdebug.clear	Debug drawing cleared	Wyczyszczono rysowanie debugu
vehicle.bdebug.cogMode	Changed Center of Gravity mode: {{cogMode \| translate}}	Zmieniono tryb środka ciężkości: {{cogMode \| translate}}
vehicle.bdebug.cogMode.nowheels	Without wheels	Bez kół
vehicle.bdebug.cogMode.off	Off	Wyłączony
vehicle.bdebug.cogMode.on	On	Włączony
vehicle.bdebug.disabled	Debug drawing disabled	Rysowanie Debugu wyłączone
vehicle.bdebug.enabled	Debug drawing enabled	Włączono rysowanie Debug'u
vehicle.bdebug.meshVisibility	Changed mesh visibility: {{visibilityPercent}}%	Zmieniono widzialność siatki: {{visibilityPercent}}%
vehicle.bdebug.nodeDebugTextMode	Changed node debug text type: {{nodeDebugTextMode}}

Loading…

PrzemekWolw

Translation added

English

Polish 8 characters edited Current translation

5 years ago

patss

Suggestion added

English

Polish 0 characters edited

6 years ago

tosterpogromca

Suggestion added

English

Polish 0 characters edited

8 years ago

There are 2 suggestions for this string.

English	Polish
No related strings found in the glossary.

vehicle.bdebug.cogMode.on

8 years ago

a month ago

8 years ago

pl.json, string 6324