BeamNG.drive

game

Korean

Translate

Zen

Translation

Key ui.options.physics

English

Korean

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Korean	Actions
	ui.options.motionSim.z	Z
	ui.options.motionSim.roll	Roll
	ui.options.motionSim.pitch	Pitch
	ui.options.motionSim.yaw	Yaw
	ui.options.protocols_others_enabled	Other protocols
	ui.options.physics	Physics	물리 엔진
	ui.options.physics.noCollisions	Simplified collision physics	충돌 물리 엔진 간소화
	ui.options.traffic	Traffic	교통
	ui.options.traffic.amount	Amount of traffic vehicles	최대 차량 수
	ui.options.traffic.amount.tooltip	Sets the maximum amount of vehicles allowed on the map (higher amounts need more CPU power).	지도 상에 허용되는 차량의 최대 수를 설정합니다. (값이 높을 수록 높은 CPU 성능이 요구됨)
	ui.options.traffic.extraAmount	Amount of pooled vehicles

	Key	English	Korean	Actions
	ui.options.other.outGaugeMessage	OutGauge is a special protocol to drive external utilities. Please reload your vehicle if you change any of the OutGauge options.	OutGauge는 외부 유틸리티를 주행하는 특수 프로토콜입니다. OutGauge 옵션을 변경한 경우, 차량을 리로드하세요.
	ui.options.other.outGaugeMessage2	Please reload your vehicle if you change any of the OutGauge options.	OutGauge 옵션을 변경한 경우, 차량을 리로드하세요.
	ui.options.other.replay	Replay	리플레이
	ui.options.other.replayLevelCompressionEnabled	Enable lossy compression (smaller file size, increased fps)
	ui.options.other.useAlt	Use alternative interpolation method	^ alt 사용
	ui.options.physics	Physics	물리 엔진
	ui.options.physics.noCollisions	Simplified collision physics	충돌 물리 엔진 간소화
	ui.options.pleaseChooseTheOptionsAbove	Please Choose the Options Above
	ui.options.protocols	Protocols
	ui.options.protocols.address	Address

Loading…

None Suggestion removed during cleanup BeamNG.drive game Korean	English Physics Korean 5 characters edited Current translation 물리 엔진 3 years ago
Urbanmaid-Kawal Suggestion added BeamNG.drive game Korean	English Physics Korean 5 characters edited Current translation 물리 엔진 4 years ago
None Suggestion added BeamNG.drive game Korean	English Physics Korean 0 characters edited 7 years ago
gry_kor Suggestion added BeamNG.drive game Korean	English Physics Korean 0 characters edited 7 years ago
Zakidisch Suggestion added BeamNG.drive game Korean	English Physics Korean 0 characters edited 7 years ago
kawal Translation added BeamNG.drive game Korean	English Physics Korean 5 characters edited 물리 판정 8 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.options.physics

String age

8 years ago

Last updated

a month ago

Source string age

8 years ago

Translation file

ko_KR.json, string 1379