BeamNG.drive

game

Korean

Translate

Zen

Translation

Source change

Key ui.modmanager.numActive

English

Korean

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Korean	Actions
	ui.busRoute.simulatePassengers	Simulates the weight of passengers with the use of ballasts.	밸러스트를 사용하여 승객의 무게를 시뮬레이션합니다.
	ui.busRoute.stopCount	Number of Stops	정지 횟수
	ui.busRoute.traffic	Enables AI traffic.	AI 차량들을 활성화합니다.
	ui.busRoute.stopRequested	Stop requested
	ui.modmanager.modmanager	Mod Manager	모드 관리자
	ui.modmanager.numActive	{{active}} of {{all}} mods active	총 {{all}}개 중 {{active}} 개 모드가 활성화
	ui.modmanager.active	Active	활성화
	ui.modmanager.activateAll	Activate all mods	모든 모드 활성화
	ui.modmanager.deactivateAll	Deactivate all mods	모든 모드 비활성화
	ui.modmanager.modname	Mod name	모드 이름
	ui.modmanager.dateAdded	Date added	추가 날짜

	Key	English	Korean	Actions
	ui.modmanager.missing_tooltip	Mods you have subscribed to but are not present on this computer	구독되어 있으나 현재 컴퓨터에 설치되지 않은 모드
	ui.modmanager.modData	Mod data	모드 데이터
	ui.modmanager.modmanager	Mod Manager	모드 관리자
	ui.modmanager.modname	Mod name	모드 이름
	ui.modmanager.noMods	Currently there are no mods installed. Click here to change this.
	ui.modmanager.numActive	{{active}} of {{all}} mods active	총 {{all}}개 중 {{active}} 개 모드가 활성화
	ui.modmanager.openForumDiscussion	Open Discussion thread	공개 토론 스레드
	ui.modmanager.openInExplorer	Open in Explorer	탐색기에서 열기
	ui.modmanager.openInRepo	Open in Repo	저장소에서 열기
	ui.modmanager.openModFolderInExplorer	Open Mod folder	모드 폴더 열기

Loading…

None String updated in the repository BeamNG.drive game Korean	English {{active}} of {{all}} mods active Korean 0 characters edited Current translation Needs editing 총 {{all}}개 중 {{active}} 개 모드가 활성화 a year ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Korean	English {{active}} of {{all}} mods active Korean 0 characters edited Current translation Needs editing 총 {{all}}개 중 {{active}} 개 모드가 활성화 a year ago
None Source string changed BeamNG.drive game Korean	English 12 characters edited {{active}} of  of {{all}} mods active a year ago
Urbanmaid-Kawal Suggestion added BeamNG.drive game Korean	English {{active}} of {{all}} mods active Korean 43 characters edited 모드 수 {{all}}개, {{active}}개의 모드를 현재 사용중입니다. 4 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

Glossary

English	Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.modmanager.numActive

String age

8 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

8 years ago

Translation file

ko_KR.json, string 564