BeamNG.drive/game — Japanese @ BeamNG Translation Platform: ESC Desired Yaw Rate Graph

Key ui.apps.esc_desired_yaw_rate_graph.name

English

Japanese

Needs editing

Skip

Key	English	Japanese
ui.apps.engine_thermal_debug.headGasketBlown	Head gasket blown	ヘッドガスケット抜け
ui.apps.engine_thermal_debug.pistonRingsDamaged	Piston rings damaged	ピストンリングが損傷しました
ui.apps.engine_thermal_debug.connectingRodBearingsDamaged	Connecting rod bearings damaged	損傷したロッドベアリングに接続
ui.apps.clutch_thermal_debug.name	Clutch Thermal Debug	クラッチ熱のデバッグ
ui.apps.esc_activity_graph.name	ESC Activity Graph	ESCアクティビティーグラフ
ui.apps.esc_desired_yaw_rate_graph.name	ESC Desired Yaw Rate Graph	ESC理想的ヨーレートグラフ
ui.apps.escstiffness.name	ESCStiffness	ESCスティフネス
ui.apps.escstiffness.start	Start Test	テスト開始
ui.apps.escstiffness.stop	Stop Test	テスト停止
ui.apps.escstiffness.state	State	状態
ui.apps.escstiffness.progress	Progress	進行状況

Key	English	Japanese
ui.apps.engine_thermal_debug.qtooil	Q to oil	Q(オイルへ)
ui.apps.engine_thermal_debug.radiatorAirSpeed	Radiator Air Speed	ラジエーターエアースピード
ui.apps.engine_thermal_debug.radiatorAirSpeedEfficiency	Radiator Air Speed Efficiency	ラジエーターエアースピード効率
ui.apps.engine_thermal_debug.radiatorFanActive	Radiator Fan Active	ラジエーターファン有効
ui.apps.esc_activity_graph.name	ESC Activity Graph	ESCアクティビティーグラフ
ui.apps.esc_desired_yaw_rate_graph.name	ESC Desired Yaw Rate Graph	ESC理想的ヨーレートグラフ
ui.apps.escstiffness.maxStiffnessFront	Max. Stiffness Front	最大フロントの固さ
ui.apps.escstiffness.maxStiffnessRear	Max. Stiffness Rear	最大リアの固さ
ui.apps.escstiffness.name	ESCStiffness	ESCスティフネス
ui.apps.escstiffness.progress	Progress	進行状況

None

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

None

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

jay

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

Loading…

liveakio Translation added BeamNG.drive game Japanese	English ESC Desired Yaw Rate Graph Japanese 14 characters edited ESC理想上ヨーレートグラフ 6 years ago
None Suggestion added BeamNG.drive game Japanese	English ESC Desired Yaw Rate Graph Japanese 0 characters edited 7 years ago
None Suggestion added BeamNG.drive game Japanese	English ESC Desired Yaw Rate Graph Japanese 0 characters edited 7 years ago
jay Suggestion added BeamNG.drive game Japanese	English ESC Desired Yaw Rate Graph Japanese 0 characters edited 7 years ago

There are 3 suggestions for this string.

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

ui.apps.esc_desired_yaw_rate_graph.name

8 years ago

2 months ago

8 years ago

ja_JP.json, string 959