BeamNG.drive/game — Japanese @ BeamNG Translation Platform: Such action, much damage!

Key missions.cannon.general.pass

English

Japanese

Needs editing

Skip

	Key	English	Japanese	Actions
	missions.cannon.general.shotVictim	You destroyed a non-target car!
	missions.cannon.general.stopTargets	<p style="color:rgb(255, 165, 0);"><strong>You have to stop the targets to win</strong></p>
	missions.cannon.general.targetsWon	The targets have gone away!
	missions.cannon.general.win	You have stopped every target! Well done!
	missions.cannon.general.caught	You got too close to one of the targets and they saw you!
	missions.cannon.general.pass	Such action, much damage!
	missions.cannon.general.enough	You stopped enough targets
	missions.cannon.general.simpleDamage	Damage : {{dmg}}
	missions.cannon.general.damage	Damage : {{dmg}}/{{medal}} ({{medalName}})
	missions.cannon.general.goldDamage	That's amazing, you've inflicted enough damage to those cars for them to be good for the junkyard!
	missions.cannon.general.silverDamage	That's more than enough damage, they will be remembering that for a long time.

	Key	English	Japanese	Actions
	missions.cannon.general.introMovingTargets	<br><br>Your target(s) will be moving.<br><br>
	missions.cannon.general.introStaticTargets	<br><br>Your target(s) will be static.<br><br>
	missions.cannon.general.lostZone	You are not allowed to drive out of the shooting zone. Please remain within the boundaries.
	missions.cannon.general.noMore	No more cannon left, spectating..
	missions.cannon.general.noMoreCannon	No more cannons available. Press {{key}} to restart
	missions.cannon.general.pass	Such action, much damage!
	missions.cannon.general.shotVictim	You destroyed a non-target car!
	missions.cannon.general.silver	This was interesting, almost a full wipe-out!
	missions.cannon.general.silverDamage	That's more than enough damage, they will be remembering that for a long time.
	missions.cannon.general.silverDestroy	Destroy at least {{silverForWaypoint}} targets.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Japanese 0 characters edited Current translation Empty

9 months ago

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

missions.cannon.general.pass

9 months ago

12 days ago

9 months ago

ja_JP.json, string 3279