BeamNG.drive

game

Japanese

Translate

Zen

Translation

Source change

Key engine.editor.menu.gameCamera

English

Japanese

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Japanese	Actions
	engine.editor.menu.visibilityLayers	Visibility Layers	可視レイヤー
	engine.editor.menu.gridOrtho	Show Grid in Ortho Views	正射影図のグリッドを表示
	engine.editor.menu.camera	Camera	カメラ
	engine.editor.menu.standartCamera	Standard	スタンダード
	engine.editor.menu.orbitCamera	Orbit Camera	軌道カメラ
	engine.editor.menu.gameCamera	Normal Camera	ゲームカメラ
	engine.editor.menu.smoothedCamera	Smoothed	スムーズ
	engine.editor.menu.smoothedRotateCamera	Smoothed Rotate	スムーズ回転
	engine.editor.menu.camera.top	Top	上
	engine.editor.menu.camera.bottom	Bottom	下
	engine.editor.menu.camera.front	Front	前

	Key	English	Japanese	Actions
	engine.editor.menu.exportTerrainHeightmap	Export Terrain Heightmap	地形のハイトマップをエクスポート
	engine.editor.menu.exportToCollada	Export To COLLADA...	COLLADA にエクスポート…
	engine.editor.menu.file	File	ファイル
	engine.editor.menu.fitViewSelection	Fit View to Selection	表示を選択に合わせる
	engine.editor.menu.fitViewSelectionOrbit	Fit View To Selection and Orbit	表示を選択と軌道に合わせる
	engine.editor.menu.gameCamera	Normal Camera	ゲームカメラ
	engine.editor.menu.gridOrtho	Show Grid in Ortho Views	正射影図のグリッドを表示
	engine.editor.menu.hideSelection	Hide Selection	選択を非表示
	engine.editor.menu.importTerrainHeightmap	Import Terrain Heightmap	地形のハイトマップをインポート
	engine.editor.menu.jumpBookmark	Jump to Bookmark	ブックマークにジャンプ

Loading…

GOG_Studio Suggestion added BeamNG.drive game Japanese	English Normal Camera Japanese 3 characters edited ~~ゲーム~~標準カメラ 9 months ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Japanese	English Normal Camera Japanese 0 characters edited Current translation Needs editing ゲームカメラ a year ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Japanese	English Normal Camera Japanese 0 characters edited Current translation Needs editing ゲームカメラ a year ago
None Source string changed BeamNG.drive game Japanese	English 5 characters edited ~~Game~~Normal Camera a year ago
None Suggestion removed during cleanup BeamNG.drive game Japanese	English Normal Camera Japanese 6 characters edited Current translation ゲームカメラ 3 years ago
52 Suggestion added BeamNG.drive game Japanese	English Normal Camera Japanese 0 characters edited 6 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

Glossary

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

engine.editor.menu.gameCamera

String age

7 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

7 years ago

Translation file

ja_JP.json, string 54