BeamNG.drive

game

Italian

Translate

Zen

Translation

Source change

Key levels.jungle_rock_island.info.features

English

Italian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Italian	Actions
	levels.jungle_rock_island.info.title	Jungle Rock Island	Jungle Rock Island
	levels.jungle_rock_island.info.description	This tropical island in the Pacific is dense with foliage but also with roads and trails to explore.	Versione Aggiornata di Dry Rock Island Asfalto ad alta velocità e sezioni tortuose tra le montagne adatte alle derapate, con vari sentieri nella giungla.
	levels.jungle_rock_island.info.biome	Tropical, Jungle, Island	tropicale, giungla, isola
	levels.jungle_rock_island.info.roads	60% Asphalt, 30% Dirt, 10% Trails	70% asfalto (metà ad alta velocità, metà strade tortuose di montagna), 30% sentieri sterrati
	levels.jungle_rock_island.info.suitablefor	Hillclimb, Cruising, Exploration, Delivery, Off-roading	rally, derapate, sentieri, consegne
	levels.jungle_rock_island.info.features	Industrial site, Port, Dormant volcano, Lighthouse, Observatory	area industriale, porto, strade con dirupi, vulcano inattivo
	levels.jungle_rock_island.spawnpoints.spawnsIndustrial	Industrial Site	Sito Industriale
	levels.jungle_rock_island.spawnpoints.spawnsObservatory	Observatory	Osservatorio
	levels.jungle_rock_island.spawnpoints.spawnsHangar	Hangar	Hangar
	levels.jungle_rock_island.spawnpoints.spawnsPeninsula	Peninsula	Penisola
	levels.jungle_rock_island.spawnpoints.spawnsPort	Port	Porto

	Key	English	Italian	Actions
	levels.johnson_valley.spawnpoints.spawn_highway_south	Southern Highway
	levels.johnson_valley.spawnpoints.spawn_remote_pits	Remote Pits
	levels.johnson_valley.spawnpoints.spawn_settlement	Settlement
	levels.jungle_rock_island.info.biome	Tropical, Jungle, Island	tropicale, giungla, isola
	levels.jungle_rock_island.info.description	This tropical island in the Pacific is dense with foliage but also with roads and trails to explore.	Versione Aggiornata di Dry Rock Island Asfalto ad alta velocità e sezioni tortuose tra le montagne adatte alle derapate, con vari sentieri nella giungla.
	levels.jungle_rock_island.info.features	Industrial site, Port, Dormant volcano, Lighthouse, Observatory	area industriale, porto, strade con dirupi, vulcano inattivo
	levels.jungle_rock_island.info.roads	60% Asphalt, 30% Dirt, 10% Trails	70% asfalto (metà ad alta velocità, metà strade tortuose di montagna), 30% sentieri sterrati
	levels.jungle_rock_island.info.suitablefor	Hillclimb, Cruising, Exploration, Delivery, Off-roading	rally, derapate, sentieri, consegne
	levels.jungle_rock_island.info.title	Jungle Rock Island	Jungle Rock Island
	levels.jungle_rock_island.spawnpoints.spawnsHangar	Hangar	Hangar

Loading…

Brom89 Translation changed BeamNG.drive game Italian	English Industrial site, Port, Dormant volcano, Lighthouse, Observatory Italian 60 characters edited Current translation area industriale, porto, strade con dirupi, vulcano inattivo 7 years ago
kaiser Suggestion added BeamNG.drive game Italian	English Industrial site, Port, Dormant volcano, Lighthouse, Observatory Italian 0 characters edited 7 years ago
Brom89 Translation added BeamNG.drive game Italian	English Industrial site, Port, Dormant volcano, Lighthouse, Observatory Italian 64 characters edited zona industriale, porto, strade sulle montagne, vulcano inattivo 7 years ago
latias380192 Suggestion added BeamNG.drive game Italian	English Industrial site, Port, Dormant volcano, Lighthouse, Observatory Italian 0 characters edited 8 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

levels.jungle_rock_island.info.features

String age

8 years ago

Last updated

2 months ago

Source string age

8 years ago

Translation file

it.json, string 5993