BeamNG.drive/game — Italian @ BeamNG Translation Platform: Time Trials Map selection

Source change

Key ui.quickrace.quickraceLevels

English

Italian

Needs editing

Skip

Key	English	Italian
ui.quickrace.changeConfig	Change Configuration	Cambia Configurazione
ui.quickrace.selectLevel	Select Map	Seleziona Livello
ui.quickrace.selectTrack	Select Layout	Seleziona Tracciato
ui.quickrace.selectVehicle	Select Vehicle	Seleziona Veicolo
ui.quickrace.play	Play	Gioca
ui.quickrace.quickraceLevels	Time Trials Map selection	Livelli Partita Veloce
ui.quickrace.quickraceTracks	Time Trials Layout selection	Tracciati Partita Veloce
ui.quickrace.tracks.reversible	Reversible	Reversibile
ui.quickrace.tracks.allowRollingStart	Allows Rolling Start	Permette Partenza Lanciata
ui.quickrace.tracks.laps	Laps	Giri
ui.quickrace.tracks.lap	Lap	Giro

Key	English	Italian
ui.quickrace.highscoresSingle	Best Times - Single Lap	Miglior Tempo - Giro Singolo
ui.quickrace.highscoresTotal	Best Times - Total Time	Miglior Tempo - Tempo Totale
ui.quickrace.laps	Laps	Giri
ui.quickrace.name	Name
ui.quickrace.play	Play	Gioca
ui.quickrace.quickraceLevels	Time Trials Map selection	Livelli Partita Veloce
ui.quickrace.quickraceTracks	Time Trials Layout selection	Tracciati Partita Veloce
ui.quickrace.reverse	Reverse	Inverti
ui.quickrace.rollingStart	Rolling Start	Partenza Lanciata
ui.quickrace.select	Select	Seleziona

TheSha

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

cricus

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

-_-cardestroyer-_-

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

mirkochip

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

Loading…

TheSha Suggestion added BeamNG.drive game Italian	English Time Trials Map selection Italian 29 characters edited Selezione mappa Prova a Tempo 4 years ago
cricus Suggestion added BeamNG.drive game Italian	English Time Trials Map selection Italian 0 characters edited 5 years ago
-_-cardestroyer-_- Suggestion added BeamNG.drive game Italian	English Time Trials Map selection Italian 0 characters edited 5 years ago
francyx Suggestion added BeamNG.drive game Italian	English Time Trials Map selection Italian 0 characters edited 6 years ago
mirkochip Suggestion added BeamNG.drive game Italian	English Time Trials Map selection Italian 0 characters edited 6 years ago
Brom89 Translation added BeamNG.drive game Italian	English Time Trials Map selection Italian 22 characters edited Current translation Livelli Partita Veloce 6 years ago