BeamNG.drive/game — Italian @ BeamNG Translation Platform: Positioning

Key ui.goals.position

English

Italian

Needs editing

Skip

Key	English	Italian
ui.scenarios.difficulty.hard	Hard
ui.scenarios.difficulty.veryHard	Very Hard
ui.goals.nomove	Avoid Collisions	Evita Collisioni
ui.goals.wayPointAction	Way Point Action	Azione Waypoint
ui.goals.timeLimit	Time Limit	Tempo Limite
ui.goals.position	Positioning	Posizione
ui.goals.distance	Tailing	Scia
ui.goals.speed	Speed	Velocità
ui.goals.damage	Damage	Danni
ui.goals.finishRace	Finish The Race	Termina La Gara
ui.stats.accuracy	Accuracy

Key	English	Italian
ui.general.fuelType.unknown	Unknown Fuel Type
ui.goals.damage	Damage	Danni
ui.goals.distance	Tailing	Scia
ui.goals.finishRace	Finish The Race	Termina La Gara
ui.goals.nomove	Avoid Collisions	Evita Collisioni
ui.goals.position	Positioning	Posizione
ui.goals.speed	Speed	Velocità
ui.goals.timeLimit	Time Limit	Tempo Limite
ui.goals.wayPointAction	Way Point Action	Azione Waypoint
ui.hints.absWasOptional	Anti-lock brakes haven't always been mandatory. Older cars require more careful braking techniques to keep them under control.	I freni antibloccaggio non sono sempre stati obbligatori. Le auto più vecchie richiedono una frenata più attenta per tenerle sotto controllo.

None

Suggestion added

Suggested change:

Failing checks:

Trailing newline 4 years ago

giuspe

Suggestion added

Suggested change:

Failing checks:

Trailing newline 4 years ago

Loading…

Brom89 Translation changed BeamNG.drive game Italian	English Positioning Italian 9 characters edited Current translation Posizione 6 years ago
Brom89 Translation added BeamNG.drive game Italian	English Positioning Italian 9 characters edited Current translation Posizione 7 years ago
None Suggestion added BeamNG.drive game Italian	English Positioning Italian 0 characters edited 7 years ago
giuspe Suggestion added BeamNG.drive game Italian	English Positioning Italian 0 characters edited 7 years ago

There are 2 suggestions for this string.

English	Italian
No related strings found in the glossary.

ui.goals.position

7 years ago

10 months ago

7 years ago

it.json, string 2098