BeamNG.drive/game — Hungarian @ BeamNG Translation Platform: Good job!

Key missions.garage.outro.AmountBronze

English

Hungarian

Needs editing

Skip

Key	English	Hungarian
missions.garage.stars.noDamage	Deliver a vehicle without taking any damage.
missions.garage.outro.justFinish	The vehicle has been delivered!
missions.garage.outro.successiveAmountBronze	Good job! That's a pretty good combo.
missions.garage.outro.successiveAmountSilver	Great! Nice job, that is an incredible combo!.
missions.garage.outro.successiveAmountGold	That is awesome, never seen something like that!
missions.garage.outro.AmountBronze	Good job!	Szép munka!
missions.garage.outro.AmountSilver	there is nothing like a couple of deliveries, great job!.
missions.garage.outro.AmountGold	Amazing! You are killing it.	Csodálatos! Nagyon jól csinálod.
missions.garage.outro.kilometersAmountBronze	Very good job, that is a long trip.	Nagyon jó munka, ez egy hosszú út.
missions.garage.outro.kilometersAmountSilver	Great! You could be a truck driver with this endurance.	Nagyszerű! Ezzel a kitartással akár kamionsofőr is lehetnél.
missions.garage.outro.kilometersAmountGold	Incredible! That's almost like a trip around the world.

Key	English	Hungarian
missions.garage.instructions.trafficLittle	There will be <b>a little</b> traffic today.
missions.garage.instructions.trafficLots	There will be <b>a lot of</b> traffic today.
missions.garage.instructions.trafficModerate	There will be <b>moderate</b> traffic today.
missions.garage.instructions.trafficNone	There will be <b>no</b> traffic today.
missions.garage.intro	In this scenario, you will be delivering various vehicles from one place to another.<br> There is no time limit, but you will only get one attempt per vehicle!<br> You can damage the vehicle as much as you want, as long as it can still get to the destination.<br> Before each job, you will get some info about the location, the traffic situation and other stuff.<br> There will be navigation aids, but you can choose your own route.<br> Happy delivering!
missions.garage.outro.AmountBronze	Good job!	Szép munka!
missions.garage.outro.AmountGold	Amazing! You are killing it.	Csodálatos! Nagyon jól csinálod.
missions.garage.outro.AmountSilver	there is nothing like a couple of deliveries, great job!.
missions.garage.outro.justFinish	The vehicle has been delivered!
missions.garage.outro.kilometersAmountBronze	Very good job, that is a long trip.	Nagyon jó munka, ez egy hosszú út.

Loading…

Bifdro

Suggestion accepted

English

Hungarian 11 characters edited Current translation Translated

2 months ago

Vendel12053

Suggestion added

English

Hungarian 11 characters edited Current translation

3 months ago

None

String updated in the repository

English

Hungarian 0 characters edited Empty

a year ago

English	Hungarian
No related strings found in the glossary.

missions.garage.outro.AmountBronze

a year ago

a month ago

a year ago

hu.json, string 5526