BeamNG.drive/game — Hungarian @ BeamNG Translation Platform: Analyzing broken mods can take a few seconds. Continue?

Translation

Key ui.modmanager.listPossiblyBrokenModsBodyConfirm

English

Hungarian

Needs editing

Skip

Key	English	Hungarian
ui.modmanager.install_on	Installed on	Telepítve
ui.modmanager.deleteAll	Delete all Repo Mods	Összes Raktárban tárolt mod törlése
ui.modmanager.deleteAllDesc	Are you sure you want to unsubscribe and delete all Repository mods?	Tényleg leiratkozol az összes Raktárban tárolt modról, és törlöd őket?
ui.modmanager.listPossiblyBrokenModsButton	List possibly broken mods	Listázza ki a lehetségesen hibás modokat.
ui.modmanager.listPossiblyBrokenModsTitle	Possibly broken mods	Lehetségesen hibás modok
ui.modmanager.listPossiblyBrokenModsBodyConfirm	Analyzing broken mods can take a few seconds. Continue?	A hibás modok átvizsgálása több másodpercet is igénybe vehet. Folytatod?
ui.modmanager.listPossiblyBrokenModsBodyBad	These modifications overwrite other files, which can break the application and other mods (specially after updates). Overwriting application files is against our repo modding guidelines.
ui.modmanager.listPossiblyBrokenModsBodyGood	Unable to locate any broken mod. Either some mod is broken in a way that we cannot detect, or maybe no mod is broken.	Nem találtunk sérült mod-ot. Vagy úgy van megsérülve a mod, hogy nem tudjuk felismerni, vagy lehet, hogy nincs sérült mod.
ui.modmanager.updateAll	Update all Mods	Összes mod frissítése
ui.modmanager.actions	Actions	Műveletek
ui.modmanager.deleteTooltip	Double-click to delete all currently installed and subscribed mods! This action is not reversible!	Kattintson duplán az összes jelenleg telepített és feliratkozott mod törléséhez! Ez a művelet nem visszafordítható!

Key	English	Hungarian
ui.modmanager.filesize	File size	Fájlméret
ui.modmanager.id	Unique ID	Egyedi ID
ui.modmanager.installed	Installed	Telepítve
ui.modmanager.install_on	Installed on	Telepítve
ui.modmanager.listPossiblyBrokenModsBodyBad	These modifications overwrite other files, which can break the application and other mods (specially after updates). Overwriting application files is against our repo modding guidelines.
ui.modmanager.listPossiblyBrokenModsBodyConfirm	Analyzing broken mods can take a few seconds. Continue?	A hibás modok átvizsgálása több másodpercet is igénybe vehet. Folytatod?
ui.modmanager.listPossiblyBrokenModsBodyGood	Unable to locate any broken mod. Either some mod is broken in a way that we cannot detect, or maybe no mod is broken.	Nem találtunk sérült mod-ot. Vagy úgy van megsérülve a mod, hogy nem tudjuk felismerni, vagy lehet, hogy nincs sérült mod.
ui.modmanager.listPossiblyBrokenModsButton	List possibly broken mods	Listázza ki a lehetségesen hibás modokat.
ui.modmanager.listPossiblyBrokenModsTitle	Possibly broken mods	Lehetségesen hibás modok
ui.modmanager.local	Local	Helyi

Loading…

Bifdro

Suggestion accepted

English

Hungarian 72 characters edited Current translation Translated

11 months ago

Bifdro

Suggestion added

English

Hungarian 72 characters edited Current translation

12 months ago

None

String updated in the repository

English

Hungarian 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.modmanager.listPossiblyBrokenModsBodyConfirm

String age

a year ago

Last updated

9 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

hu.json, string 593