BeamNG.drive

game

Hungarian

Translate

Zen

Translation

Key ui.mainmenu.options

English

Hungarian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Hungarian	Actions
	ui.unit.inHg	in.Hg	Higany-inch
	ui.unit.bar	Bar	Bar
	ui.unit.psi	PSI	PSI
	ui.unit.kPa	Kilopascal	Kilopascal
	ui.mainmenu.play	Play	INDULÁS
	ui.mainmenu.options	Options	Beállítások
	ui.mainmenu.garage	Garage	Garázs
	ui.mainmenu.help	Help	SÚGÓ
	ui.mainmenu.exit	Exit to Main Menu	KILÉPÉS
	ui.mainmenu.credits	Credits	KÉSZÍTŐK
	ui.mainmenu.mods	Mods	Modok

	Key	English	Hungarian	Actions
	ui.mainmenu.news	News	Hírek
	ui.mainmenu.onlineConsent	Enable online features	Online funkciók engedélyezése
	ui.mainmenu.onlineFeatures.featureDescription	You can choose to enable or disable all online functions in BeamNG.drive. This will affect:[br][list][]Repository menu[]Mod subscriptions[]Achievements[]Leaderboards[]Chat features[]Content sharing features[/list]	Engedélyezheted vagy letilthatod a BeamNG.drive összes online funkcióját. Ez a következőkre lesz kihatással:[br][list][]A játékbeli raktárra[]A mod feliratkozásokra[]Az achievementekre[]A toplistákra[]A chat funkcióra[]A tartalom megosztásra[/list]
	ui.mainmenu.onlineFeatures.featureTitle	Enable Online features?	Engedélyezed az online funkciókat?
	ui.mainmenu.onlineFeatures.header	Online Features	Online funkciók
	ui.mainmenu.options	Options	Beállítások
	ui.mainmenu.play	Play	INDULÁS
	ui.mainmenu.privacyPolicyHint	For details about data processing regarding online features and telemetry, please read our [url=https://go.beamng.com/privacyPolicy]Privacy Policy[/url]	Az online funkciók és a telemetria szolgáltatás adatkezeléséről [url=https://beamng.com/PrivacyPolicy.pdf]itt[/url] találhatsz bővebb információkat.
	ui.mainmenu.repo	Repository	Raktár
	ui.mainmenu.telemetryConsent	I consent to the collection of data about my play sessions by[br] BeamNG GmbH (click [url=https://go.beamng.com/privacyPolicy]here[/url] for collected data types).	Hozzájárulok, hogy a BeamNG GmbH adatokat gyűjtsön a játék futtatása során[br] (bővebb információt a begyűjtött adatok típusáról [url=https://beamng.com/PrivacyPolicy.pdf]itt[/url]találhatsz).

Loading…

None String updated in the repository BeamNG.drive game Hungarian	English Options Hungarian 0 characters edited Current translation Translated Beállítások 7 months ago
Bifdro Translation changed BeamNG.drive game Hungarian	English Options Hungarian 10 characters edited Current translation Translated B~~EÁLLÍTÁSOK~~eállítások 8 months ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Hungarian	English Options Hungarian 0 characters edited Needs editing BEÁLLÍTÁSOK 12 months ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Hungarian	English Options Hungarian 0 characters edited Needs editing BEÁLLÍTÁSOK a year ago
None Source string changed BeamNG.drive game Hungarian	O~~PTIONS~~ptions a year ago
johnbart Translation changed BeamNG.drive game Hungarian	English Options Hungarian 11 characters edited BEÁLLÍTÁSOK 6 years ago
None Suggestion added BeamNG.drive game Hungarian	English Options Hungarian 0 characters edited 7 years ago
ast00 Translation added BeamNG.drive game Hungarian	English Options Hungarian 6 characters edited OPCIÓK 7 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.mainmenu.options

String age

7 years ago

Last updated

7 months ago

Source string age

7 years ago

Translation file

hu.json, string 249