How often the physics engine is allowed to send force feedback updates to the steering wheel:[list][*]High values improve detail, but a value too high can severely impact your framerate or increase ffb lag.[*]A value too low (such as 30Hz) won't feel smooth.[*]'{{'ui.controls.ffb.updateRateLimit.automatic'|translate}}' will guess the fastest usable rate, by running a quick analysis each time you use the steering wheel. [b]If in doubt, use this.[/b][/list][i]'{{'ui.controls.ffb.updateRateLimit.automatic'|translate}}' is not perfect: in very rare cases you may need to manually choose an even lower rate to avoid performance issues.[/i][br][br]Note: the real update rate depends on several factors and external limitations; this option merely imposes an upper limit.
Fréquence à laquelle le moteur physique est autorisé à envoyer des mises à jour de retour de force au volant :[list][*]Des valeurs élevées améliorent les détails, mais une valeur trop élevée peut avoir un impact important sur votre fréquence d'images ou augmenter le décalage ffb.[*]Une valeur trop faible (comme 30Hz) ne se sentira pas fluide.[*]'{{'ui.controls.ffb.updateRateLimit.automatic'|translate}}' devinera le taux utilisable le plus rapide, en exécutant une analyse rapide chaque fois que vous utilisez le volant. [b]En cas de doute, utilisez ceci.[/b][/list][i]'{{'ui.controls.ffb.updateRateLimit.automatic'|translate}}' n'est pas parfait : dans de très rares cas, vous pouvez besoin de choisir manuellement un taux encore plus bas pour éviter les problèmes de performances.[/i][br][br]Remarque : le taux de mise à jour réel dépend de plusieurs facteurs et limitations externes ; cette option impose simplement une limite supérieure.