BeamNG.drive/game — fr_FR (generated) (fr_FR) @ BeamNG Translation Platform: This option usually improves the user interface performance, but will …

Translation

Key ui.options.graphics.CEFRender.warning

English

fr_FR (generated) (fr_FR)

Needs editing

Skip

Key	English	fr_FR (generated) (fr_FR)
ui.options.graphics.GraphicDynReflectionDistanceTooltip	The maximum distance rendered in the reflections. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] None[b][*]CPU:[/b] Moderate	Distance maximale de rendu des reflets.
ui.options.graphics.GraphicDynMirrors	Detailed mirrors (supported vehicles only)
ui.options.graphics.GraphicDynMirrorsTooltip	Toggles positionally correct mirror reflections on supported vehicles. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] Moderate
ui.options.graphics.Warning	WARNING	AVERTISSEMENT
ui.options.graphics.Experimental	This is an experimental feature. Use with caution	Cette fonctionnalité est expérimentale. Utilisez-la avec précaution
ui.options.graphics.CEFRender.warning	This option usually improves the user interface performance, but will degrade it in other systems. Disable if you experience any issues	Cette option améliore généralement les performances de l'interface utilisateur, mais aura l'effet inverse sur certains systèmes. Désactivez-la si vous rencontrez des problèmes
ui.options.graphics.GraphicDynReflection.warning	High update rates can be very performance intensive. If you experience performance issues, consider lowering this	Des taux de mise à jour élevés peuvent être très gourmands en performances. Si vous rencontrez des problèmes de performances, envisagez de le réduire
ui.options.graphics.Ultra.warning	Ultra is an experimental option!	Ultra est une option expérimentale !
ui.options.graphics.DisplayShadows	Shadows Visibility	Visibilité des ombres
ui.options.graphics.shadows.none	None	Aucune
ui.options.graphics.shadows.partial	Partial	Partiel

Key	English	fr_FR (generated) (fr_FR)
ui.options.general	General	Générales
ui.options.graphics	Graphics	Graphismes
ui.options.graphics.antialiasing	Anti-Aliasing	Anticrénelage
ui.options.graphics.applyDisplay	Apply Display Settings	Appliquer les paramètres d'affichage
ui.options.graphics.borderless	Borderless	Sans bordure
ui.options.graphics.CEFRender.warning	This option usually improves the user interface performance, but will degrade it in other systems. Disable if you experience any issues	Cette option améliore généralement les performances de l'interface utilisateur, mais aura l'effet inverse sur certains systèmes. Désactivez-la si vous rencontrez des problèmes
ui.options.graphics.Custom	Custom	Personnalisé
ui.options.graphics.displayMode	Display Mode	Mode d'affichage
ui.options.graphics.displayMode.borderless	Borderless	Sans bordure
ui.options.graphics.displayMode.fullScreen	Fullscreen	Plein écran

Loading…

None

String updated in the repository

English

fr_FR (generated) (fr_FR) 175 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	fr_FR (generated) (fr_FR)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.options.graphics.CEFRender.warning

String age

a year ago

Last updated

2 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

fr_FR.json, string 1509