BeamNG.drive

game

Spanish

Translate

Zen

Translation

Source change

Key ui.credits.sysops

English

Spanish

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Spanish	Actions
	ui.credits.production	Production
	ui.credits.qa	Quality Assurance	Control de calidad
	ui.credits.ui	User Interface	Interfaz de usuario
	ui.credits.conceptArtists	Concept Art
	ui.credits.sound	Audio	Sonido
	ui.credits.sysops	System Operations	Operaciones de sistemas
	ui.credits.research	Research Engineering
	ui.credits.formerEmployee	Former Employees, Interns and Freelancers
	ui.credits.ourAwesomeCommunity	Our Awesome Community	Nuestra increíble comunidad
	ui.credits.specialThanksTo	Special Thanks To	Agradecimiento especial a
	ui.credits.madePossibleWith	Made Possible With	Hecho posible con

	Key	English	Spanish	Actions
	ui.credits.qa	Quality Assurance	Control de calidad
	ui.credits.research	Research Engineering
	ui.credits.sound	Audio	Sonido
	ui.credits.soundtrack	Soundtrack	Banda sonora
	ui.credits.specialThanksTo	Special Thanks To	Agradecimiento especial a
	ui.credits.sysops	System Operations	Operaciones de sistemas
	ui.credits.ui	User Interface	Interfaz de usuario
	ui.credits.vehicleArt	Vehicle Art
	ui.credits.vehiclePhysics	Vehicle Physics
	ui.dashboard.appedit	UI Apps	Personalizar aplicaciones de la IU

Loading…

None String updated in the repository BeamNG.drive game Spanish	English System Operations Spanish 0 characters edited Current translation Needs editing Operaciones de sistemas a year ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Spanish	English System Operations Spanish 0 characters edited Current translation Needs editing Operaciones de sistemas a year ago
None Source string changed BeamNG.drive game Spanish	English 1 character edited Systems Operations a year ago
carlosair Translation changed BeamNG.drive game Spanish	English System Operations Spanish 21 characters edited Operación de sistemas 8 years ago
carlosair Translation added BeamNG.drive game Spanish	English System Operations Spanish 22 characters edited Operadores de sistemas 8 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.credits.sysops

String age

8 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

8 years ago

Translation file

es_ES.json, string 655