BeamNG.drive/game — Spanish @ BeamNG Translation Platform: up to

Key ui.campaign.upto

English

Spanish

Needs editing

Skip

Key	English	Spanish
ui.options.graphics.Lowest	Lowest	Muy baja
ui.options.graphics.Custom	Custom	Personalizada
ui.dragrace.randomOpponent	Random Opponent	Oponente aleatorio
ui.dragrace.similarOpponent	Similar Performance	Rendimiento similar
ui.campaign.from	From	Desde
ui.campaign.upto	up to	hasta
ui.campaign.localPlayers	local players	jugadores locales
ui.campaign.requiresOneController	Requires one controller per player	Se necesita un control para cada jugador
December	December
general.time_format	dd MM yyyy	dd MM aaaa
general.onlyValue	{{value}}

Key	English	Spanish
ui.campaign.open	Open
ui.campaign.photoSafari	Photo Safari
ui.campaign.requiresOneController	Requires one controller per player	Se necesita un control para cada jugador
ui.campaign.rewards	rewards
ui.campaigns.end.missions	Missions	Misiones
ui.campaign.upto	up to	hasta
ui.career.adventurer.control.description	The Control Skill is all about precision maneuvers.
ui.career.adventurer.control.name	Control
ui.career.adventurer.criminal.name	Criminal Activities
ui.career.adventurer.derbies.description	Coming soon: Rev up for a thrilling ride through destruction derby style rampage, where players climb the ranks from battling in basic arenas to mastering vehicular combat against larger, meaner opponents amidst a chaotic backdrop of jumps, hazards, and more. From honing collision tactics in Collision Course to surviving the ultimate Last Car Standing Championship, gear up for an adrenaline-pumping journey to earn trophy vehicles for Havoc Mode and more, where strategy, skill, and sheer will to survive dictate your path to victory.

Loading…

None

Suggestion removed during cleanup

English

Spanish 5 characters edited Current translation

3 years ago

Greeny908

Suggestion added

English

Spanish 5 characters edited Current translation

3 years ago

English	Spanish
to	a	BeamNG.drive
to	a	BeamNG.drive

ui.campaign.upto

3 years ago

9 months ago

3 years ago

es_ES.json, string 6858