The translation has come to an end.

Source strings

7,583 Strings 100%
Browse Translate
55,219 Words 100%
340,164 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
7,583 55,219 340,164
All strings Browse Translate Zen
7,583 55,219 340,164
Read-only strings Browse Translate Zen
779 6,819 42,709
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 24 169
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
28 215 1,818
Failing check: Unpluralised Browse Translate Zen
91 702 4,267
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
656 5,963 36,988
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
45 599 3,790
Strings with comments Browse Translate Zen

Overview

Project website www.beamng.com
Instructions for translators

https://documentation.beamng.com/modding/translations/how-to-contribute/
Project maintainers User avatar FluffyPanda User avatar tdev User avatar leeloo User avatar admin
Translation license ISC License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask *.json
Monolingual base language file en-US.json
Translation file Download en-US.json
Last change Nov. 2, 2024, 7:08 p.m.
Last author Ondřej Nový
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,583 55,219 340,164
Translated 100% 7,583 100% 55,219 100% 340,164
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 7,583 100% 55,219 100% 340,164
Failing checks 10% 779 12% 6,819 12% 42,709
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 274 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 249 changes 3,110 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 892 changes 477 changes 25 changes 4 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

55,219
Hosted words
7,583
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar Nostalgeek

Comment added

Should there be one dot or three dots at the end of string? Two dots don't make sense.

11 days ago
User avatar Nostalgeek

Comment added

Should there be one dot or three dots at the end of string? Two dots don't make sense.

11 days ago
User avatar Nostalgeek

Comment added

Should there be one dot or three dots at the end of string? Two dots don't make sense.

11 days ago
User avatar Nostalgeek

Comment added

Should there be one dot or three dots at the end of string? Two dots don't make sense.

11 days ago
User avatar Nostalgeek

Comment added

Should there be one dot or three dots at the end of string? Two dots don't make sense.

11 days ago
User avatar Nostalgeek

Comment added

Should there be one dot or three dots at the end of string? Two dots don't make sense.

11 days ago
User avatar Nostalgeek

Comment added

Should there be one dot or three dots at the end of string? Two dots don't make sense.

11 days ago
User avatar Nostalgeek

Comment added

Should there be one dot or three dots at the end of string? Two dots don't make sense.

11 days ago
User avatar Nostalgeek

Comment added

Should there be one dot or three dots at the end of string? Two dots don't make sense.

11 days ago
User avatar Nostalgeek

Comment added

Should there be one dot or three dots at the end of string? Two dots don't make sense.

11 days ago
Browse all translation changes