BeamNG.drive

game

English

Translate

Zen

	Key	English	Actions
	missions.small_island.crawl.Hopping.title	Hopping Around
	missions.small_island.crawl.Hopping.description	Drive cross country from checkpoint to checkpoint in a capable Ibishu Hopper.
	missions.small_island.crawl.Hopping.startScreenText	Drive cross country from checkpoint to checkpoint in an Ibishu Hopper Custom.
	missions.small_island.crawl.Hopping.introText	<br><br>Your goal is to reach the end of the crawling course. If you leave the area for 5 seconds, you will fail the challenge.<br>Reaching a [color=#ffff00][b]yellow checkpoint [/color][/b] will create a new recovery position. Use [action=reset_physics] or the Menu to recover to your latest recovery position. You can restart the challenge by resetting again after recovery, or using the Menu.
	missions.east_coast_usa.timeTrial.Mud.title	Mud Clump Alley
	missions.east_coast_usa.timeTrial.Mud.description	Take this tricky offroad route through the countryside.
	missions.east_coast_usa.timeTrial.Mud.startScreenText	Take this tricky offroad route through the countryside.
	missions.east_coast_usa.timeTrial.Mud.endScreenText	Run complete!
	missions.utah.delivery.Guinea.title	Guinea Pig Preparations
	missions.utah.delivery.Guinea.description	Transport a scrap vehicle to the top of a cliff in preparation for an upcoming stunt. Take the Ibishu Hopper, it has the towing capacity.
	missions.utah.delivery.Guinea.introMessage	Transport a scrap vehicle to the top of a cliff in preparation for an upcoming stunt. Take the Ibishu Hopper, it has the towing capacity.

	Key	English	Actions
	missions.east_coast_usa.timeTrial.High.title	High Speed Highway
	missions.east_coast_usa.timeTrial.mixedrally.description	A rally stage with asphalt and gravel road sections.
	missions.east_coast_usa.timeTrial.mixedrally.endScreenText	Run complete!
	missions.east_coast_usa.timeTrial.mixedrally.startScreenText	This long technical stage will test all of your rally driving skills. Good luck!
	missions.east_coast_usa.timeTrial.mixedrally.title	Mixed Surface Rally Stage
	missions.east_coast_usa.timeTrial.Mud.description	Take this tricky offroad route through the countryside.
	missions.east_coast_usa.timeTrial.Mud.endScreenText	Run complete!
	missions.east_coast_usa.timeTrial.Mud.startScreenText	Take this tricky offroad route through the countryside.
	missions.east_coast_usa.timeTrial.Mud.title	Mud Clump Alley
	missions.east_coast_usa.timeTrial.Offroad.description	A narrow trail through dirt, gravel, rocks and boulders. A good place to take a vehicle with four wheel drive and decent ground clearance.

Loading…

None

String added in the repository

English

English 55 characters edited Current translation Read only

23 hours ago

Browse all string changes

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

missions.east_coast_usa.timeTrial.Mud.description

Flags

read-only

String age

23 hours ago

Last updated

23 hours ago

Source string age

23 hours ago

Translation file

en-US.json, string 3554