BeamNG.drive

game

English

Translate

Zen

	Key	English	Actions
	missions.targetjump.west_coast_usa.HitTheSpot.introText
	missions.longjump.italy.OverLaCitta.title	Over La Città
	missions.longjump.italy.OverLaCitta.description	Build up speed along the hillside and take to the air over the city.
	missions.longjump.east_coast_usa.Lakeside.title	Lakeside View
	missions.longjump.east_coast_usa.Lakeside.description	Run it downhill for a different view of the lake.
	missions.longjump.hirochi_raceway.Over.title	Over the Sign
	missions.longjump.hirochi_raceway.Over.description	Keep your foot on the pedal and stay in the curve before taking to the skies.
	missions.longjump.automation_test_track.Dam.title	Dam Hopper
	missions.longjump.automation_test_track.Dam.description	Take to the air light as a feather for a more scenic kind of view. Remember to activate your nitrous oxide system!
	missions.small_island.timeTrial.Small.title	Small Island Sprint
	missions.small_island.timeTrial.Small.description	Race around the beaches of the island. Be careful not to get stuck in the cave!

	Key	English	Actions
	missions.longjump.fail.description	You left the area.
	missions.longjump.fail.title	Failure
	missions.longjump.gameplay.distance	Distance: {{distance}}
	missions.longjump.gameplay.liftoff	Lift Off!
	missions.longjump.hirochi_raceway.Over.description	Keep your foot on the pedal and stay in the curve before taking to the skies.
	missions.longjump.hirochi_raceway.Over.title	Over the Sign
	missions.longjump.italy.OverLaCitta.description	Build up speed along the hillside and take to the air over the city.
	missions.longjump.italy.OverLaCitta.title	Over La Città
	missions.longjump.stars.bronze	Reach at least {{bronzeDistance \| unit: "lengthMinor"}}.
	missions.longjump.stars.gold	Reach at least {{goldDistance \| unit: "lengthMinor"}}.

Loading…

None

String updated in the repository

English

English 13 characters edited Current translation Read only

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

missions.longjump.hirochi_raceway.Over.title

Flags

read-only

String age

a year ago

Last updated

2 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

en-US.json, string 4231